Kill Bill: Vol. 1 (2003)

Bemerkungen:

Dieses Bootleg mit der (Fan-)Rekonstruktion des Zusammenschnitts der beiden Filme ("The Whole Bloody Affair") bietet neben der verlängerten Crazy88 Kampfsequenz in Farbe auch die Damoe Deleted Scene in den Film integriert.

Qualitative Unterschiede sind zu vernehmen (der Japan Cut ist schließlich nur auf DVD erschienen; auch die Deleted Scene lag offenbar nur in SD vor).

Nach dem Einlegen der Disc startet der Film direkt; per Pop-Up Menü hat man die Möglichkeit zwischen den zwei Tonspuren zu wechseln sowie den Film von vorne starten zu lassen. Eine Kapiteleinteilung (25 Kapitel, kein Kapitelmenü) ist vorhanden; die Kapitelmarken scheinen aber willkürlich gesetzt zu sein (alle 10 Minuten).


Vor dem Hauptfilm erscheint neben nachfolgendem Disclaimer noch ein dts-HD Master Audio Einspieler sowie ein animiertes "Dr. Sapirstein FAN EDITS" Logo. Bei 00:38 Min. erscheint dann das Miramax Logo / beginnt der Hauptfilm.

Disclaimer:
"The following presentation is a fan edit. To have this version, you must own the original product released by the studio.
This fan edit is distributed for free on the internet via
drsapirstein.blogspot.com
thepiratebay.se
tehparadox.com
fanedit.org"

Für japanischen/anderssprachige Dialogpassagen gibt es optionale deutsche Untertitel (mit Fernbedienung deaktivierbar); fest im Bild integriert sind englische Übersetzungen des gesprochenen.

Auf der Disc prangt ein "Dolby TrueHD"-Logo, dabei liegen beide Tonspuren in dts-HD MA vor. Die auf dem Cover erwähnten 2.0 Tonspuren sind nicht enthalten.