Eintrag vom
29.05.2013

Fassung

von Dr. Rude

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Video-CD

Land:

Hongkong

Label:

Fortune Star / Joy Sales

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

Category IIb

Fassung indiziert:

Nein

TV-Norm:

NTSC

Bildformat:

1,78:1

Tonformat:

Kantonesisch (Mono)
Mandarin (Mono)

Untertitel:

Englisch
Chinesisch (traditionell)

Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)

Bemerkungen:

VCD-Neuauflage, die optisch wie inhaltlich der Fortune Star-DVD entspricht (nur eben auf VCD-Niveau runtergeschraubt). Die Kanto-Tonspur entspricht dem O-Ton ohne zusätzliche Soundeffekte, die Mandarin-Synchro dagegen wurde mit neuen Sounds verschandelt. Anders als bei früheren VCD-Veröffentlichungen wurde hier kein Kinomaster mit festen Untertiteln verwendet. Stattdessen wurden neue digitale UTs ins Bild eingebrannt.

Kleine Randnotiz: Diese Version läuft mit einer Laufzeit von 2:11:06 knapp 20 Minuten länger als die VCDs von Mei Ah und Media Asia!
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 0 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.

Abbildung hochladen