Fassung

von Wishmaster27

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Ultra HD Blu-ray

Land:

USA

Label:

Paramount (Jack Ryan 5-Film Coll.) (UHD-BD & BD)

VÖ-Termin:

21. Aug. 2018

EAN/UPC:

032429312044

Freigabe:

PG

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

135:06 Min. (131:47 Min. o. A.)*

UHD-Format:

DL (double-layer) (66 GB)

Verpackung:

Blu-ray Case (Amaray)

Bildformat:

2,35:1 (HDR10 + Dolby Vision) (2160p)

Tonformat:

Englisch (Dolby TrueHD 5.1)
Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Französisch (Dolby Digital 5.1)
Italienisch (Dolby Digital 5.1)
Spanisch (Spanien/castellano) (Dolby Digital 5.1)
Spanisch (Lateinamerika/español) (Dolby Digital 5.1)
Japanisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Portugiesisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Audiokommentar (englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiodeskription für Sehbehinderte (Dolby Digital 5.1)

Untertitel:

Deutsch
Englisch für Hörgeschädigte
Arabisch
Chinesisch (vereinfacht)
Chinesisch (traditionell)
Dänisch
Finnisch
Französisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
Koreanisch
Niederländisch
Portugiesisch
Portugiesisch (Brasilien)
Schwedisch
Slowakisch
Spanisch (Spanien/castellano)
Thailändisch
Tschechisch
Audiokommentar

Extras:

Disc 1 (UHD BD-66)

+ Kommentar von Regisseur John McTiernan
(Ton: eng.; UT: dt., eng., fr., it., jp., kor., port. (bra.), sp. (cast.), sp. (lat.))



Disc 2 (BD-50)

+ Commentary by Director John McTiernan
(Ton: eng.; kein UT)


+ Beneath the Surface (29:00 Min.)
(Ton: eng.; UT: eng., fr., port. sp. (cast.))

+ Theatrical Trailer (01:41 Min.) (eng.)

Bemerkungen:

"Jagd auf Roter Oktober" bekam von Paramount ein brandneues 4K-Master spendiert. Es handelt sich somit um natives 4K.

Die BD, anno 2008, ist schon sehr veraltet. Da wundert es nicht, dass ein natives 4K-Master hier gehörig Aufschwung bringt. Das Bild ist zwar, dem Film als Schauplatz in einem U-Boot geschuldet, generell dunkel (und wie bekannt verdunkelt sich meistens das Bild auf UHD-BDs zwecks der Farbgebung) aber dafür stechen, dank Dolby Vision & HDR10, diverse Farbelemente stärker hervor. Das Bild ist gegenüber der alte BD nicht übertrieben scharf aber filmisch gesehen auf den Punkt gebracht. Die Körnung ist sehr dicht und Details (wie z.B. Anzeigen im U-Boot; Uniformen, etc.) werden klar dargestellt. Bildtechnisch gibt's daran nichts auszusetzen.

Beim Ton gibt es leider einen Abstrich. Zwar ist die alte O-Tonspur mit Dolby TrueHD 5.1 gut zu gebrauchen aber leider wird hier keine Atmos-Tonspur mitgeliefert. Hier hat man 1:1 den Ton der alten BD gelassen. Leider schade, da es gerade in diesem Film auf Geräusche unter Wasser, welche um einem herum passieren, ankommt und eine Atmos Tonspur hier einen tollen Mehrwert geboten hätte.

Die beigelieferte BD ist die alte Erstauflage von 2008. Diese bietet in dem hier eingetragenen US-Import leider keine deutsche Tonspur aber ist aber immerhin codefree.

"Jagd auf Roter Oktober" ist ein Klassiker sondergleichen. Die UHD-BD verbessert das Bild merklich aber dafür wurde nichts am Ton geändert. Die 4K-Variante steht jedoch eindeutig über der BD.


Die Jack Ryan-Collection beinhaltet folgende Filme:
- Jagd auf Roter Oktober (1990)
- Die Stunde der Patrioten (1992)
- Das Kartell (1994)
- Der Anschlag (2002)
- Jack Ryan : Shadow Recruit (2014)


Die Alpha-Case steckt in einem oben- & unten geöffneten O-Cardschuber aus Pappe (eventuell nur bei der Erstauflage) An diesem ist der gesamte Schriftzug geprägt und sämtliche silbernen Stellen haben einen Glanzeffekt. Die technischen Details zu allen Filmen befinden sich nur auf dem Backcover der Alpha Case und nicht am Schuber.

In der Alpha-Case befindet sich eine Digital Copy zu allen Filmen (Nur mit Standort USA einlösbar!)


* Disc 2 (BD-50)
+ Codefree
+ Laufzeit: 135:08 Min. (131:48 Min. o.A.)*
+ Ton:
- Englisch Dolby TrueHD 5.1
- Französisch DD 5.1
- Spanisch (Castellano) DD 5.1
- Audiokommentar DD 2.0 Stereo
+ Untertitel:
- Englisch
- Englisch für Hörgeschädigte
- Französisch
- Portugiesisch
- Spanisch (Castellano)

* Folgende Tonspuren & Untertitel von Disc 1 (UHD BD-66) sind am Backcover der Alpha-Case nicht angegeben:
+ Ton:
- Deutsch DD 5.1
- Italienisch DD 5.1
- Spanisch (Lateinamerika) DD 5.1
- Japanisch DD 2.0 Stereo
+ Untertitel:
- Arabisch
- Chinesisch (traditionell)
- Chinesisch (vereinfacht)
- Dänisch
- Deutsch
- Englisch
- Englisch für Hörgeschädigte
- Finnisch
- Isländisch
- Italienisch
- Japanisch
- Koreanisch
- Niederländisch
- Portugiesisch (Brasilien)
- Schwedisch
- Slowakisch
- Thailändisch
- Tschechisch

* Der Abspann setzt noch während dem laufenden Film ein.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 2 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen