Disc 1:Blu-Ray Hauptfilm
Restaurierungshinweis (00:26 Minuten) siehe unten
Kapitelwahl (12)
Audiokommentar mit Marcus Stiglegger (108:13 Min.)
Deutscher Trailer (02:52 Min.)
Originaltrailer (03:47 Min.)
Italienischer Vorspann (03:17 Min.)
Italienischer Abspann (02:00 Min.)
Über die Restauration (Bildvergleich - ohne Ton) (04:42 Min.)
Slideshow (02:48 Min.)
Disc 2:DVD Bonusmaterial (3.72 GB)
From the Cutting Table: Interview mit Bruno Micheli (25:39 Min.) Italienisch mit dt. UTs
The DP's Eye: Sergio D'Offizi erinnert sich (46:20 Min.) Italienisch mit dt. UTs
Disc 3:DVD Hauptfilm (7.46 GB)
Restaurierungshinweis (00:26 Minuten) siehe unten
Kapitelwahl (12)
Audiokommentar mit Marcus Stiglegger (103:48 Min.)
Deutscher Trailer (02:45 Min.)
Originaltrailer (03:47 Min.)
Italienischer Vorspann (03:09 Min.)
Italienischer Abspann (01:55 Min.)
Über die Restauration (Bildvergleich - ohne Ton) (04:31 Min.)
Slideshow (02:41 Min.)
Bemerkungen:
3-Disc Limited Collector's Edition
im wattierten Mediabook inkl. Blu-Ray, 2 DVDs & 20-seitigem Buchteil mit Text von Kai Naumann
Limitiert und einzeln durchnummeriert auf 999 Stück.
Das Mediabook steckt in einer J-Card (Halbschuber, worauf alle technischen Infos und Titel stehen)
Leider ohne die Soundtrack-CD
Die deutschen Untertitel sind nur bei der englischen und italienischen Audiospur vorhanden. Bei der DVD ebenso, jedoch lassen sie sich dort je nach Player abschalten.
Artikel-Nr.: 8731MD
Hinweis von '84 vorm Start des Films: Lucio Fulcis NON SI SEVIZIA UN PAPERINO wurde grösstenteils vom originalen Techniscope Kameranegativ restauriert. Der englische Vor- und Abspann des Filmswurde von den Techniscope Zwischenpositivelementen restauriert, die seperat erstellt und gelagert worden waren. Während des Restaurierungsprozesses wurden zahlreiche Schäden - photochemischer wie auch mechanischer Art - korrigiert. Die Laufzeit des Films ist nun 109 Minuten.
Die Restaurierung des Films fand im Jahr 2015 statt und wurde während der gesamten Bearbeitung in nativer 2K Auflösung von TLEFilms Film Restoration & Preservation Services durchgeführt
Hinweise zur DVD:
103:48 Minuten Laufzeit (100:18 ohne Abspann)
Deutsch, Englisch, Italienisch DD 2.0
mit festen dt. Untertiteln (ausser für den dt. Ton)
DVD-9
Regionalcode 2, PAL
2.35:1 (16:9)
Anmerkung:
Die deutsche Tonspur liegt nur in 2.0 Mono vor. Der AK ist allerdings in Stereo.