Eintrag vom
24.05.2018

Fassung

von nicklassard

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD

Label:

Unbekannt (Bootleg)

Freigabe:

ungeprüft

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

73:42 Min. (73:36 Min. o. A.)*

DVD-Format:

DVD-5 (4,7 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

1,33:1

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono)
Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono)

Untertitel:

Keine

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

2 Min.

Extras:

- Original Deutscher Kinotrailer von 1958 (02:03 Min)

Bemerkungen:

* "richtiger" Film beginnt bei 00:25 Min. 
(zuvor ist ein neu am PC erstellter Vorspann mit selbst gebasteltem Titel zu sehen, den ich aber dennoch in die Laufzeit einbezogen habe)

nach 73:36 Min nur "Ende"-Einblendung

Erste deutsche Synchro mit Clemens Hasse als "Dick" und Walter Bluhm als "Doof". Die vorliegende rekonstruierte Fassung verwendet den deutschen Kinoton von 1958, an manchen kurzen Stellen (die ehemals geschnitten waren bzw. durch Filmrisse entstanden) jedoch den englischen Originalton.

1. Tonspur: ungefilterter Ton
2. Tonspur: Ton mit Rauschfiltern

create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 2 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen