Fassung

von TakaTukaLand

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc (Kauf)

Label:

20th Century Fox (Alien Anthology Innopak) [KF+SE]

VÖ-Termin:

06. Okt. 2016

EAN/UPC:

4010232069375 (Kauf)

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

137:14 Min. (134:23 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC ABC

Blu-ray-Format:

DL (double-layer) (50 GB)

Verpackung:

Sonstige

Bildformat:

1,85:1 (1080p)

Tonformat:

Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Englisch (Dolby Digital 4.1)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Surround)
Portugiesisch (Dolby Digital 5.1)
Französisch (DTS 5.1)
Deutsch (DTS 5.1)
Spanisch (Lateinamerika/español) (Dolby Digital 5.1)
Audiokommentar (englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Musik/Instrumental (Dolby Digital 5.1)
Musik/Instrumental (Dolby Digital 5.1)

Untertitel:

Deutsch
Englisch für Hörgeschädigte
Dänisch
Finnisch
Französisch
Niederländisch
Norwegisch
Portugiesisch
Schwedisch
Spanisch (Lateinamerika/español)
Audiokommentar
Audiokommentar (deutsch)
Audiokommentar (englisch)

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

20 Min.

Extras:

  • 2003 Audiokommentar von James Cameron, den Schauspieler:innen und dem Filmteam

  • Isolierte Filmmusik (Endgültige Kinofassung)
    (nur für die Kinofassung)

  • Isolierte Filmmusik (Fassung des Komponisten)
    (nur für die Kinofassung)

  • Verzeichnis entfallener Szenen: (alle abspielen: 19:57 Min. / 16 Kapitel)
    [1,85:1 (1080p) / Audio & UT in allen o.g. Sprachen. Nur die Tonspur Englisch (DD 4.1) fehlt (nur für die Kinofassung), die portugiesische & spanische Tonspur werden auf Englisch wiedergegeben. | Bei der Special Edition können im Menü statt des Verzeichnisses Markierungen für entfallene Szenen ausgewählt werden, wodurch Bildschirmhinweise während des Films erscheinen]
    1. Ripleys Tochter (2:17 Min.)
      [Burke informiert Ripley darüber, dass ihre Tochter vor zwei Jahren gestorben ist.]
    2. Van Leuwens Urteil (0:43 Min.)
      [Van Leuwen liest den Urteilsspruch des Untersuchungsausschusses vor.]
    3. Die Kolonie / Die Entdeckung der Jordens (5:40 Min.)
      [Die Kolonie ist voller Leben. Newt kommt mit ihren Brüdern und Eltern zum außerirdischen Schiffswrack.]
    4. Burkes Antwort (0:20 Min.)
      [In Ripleys Wohnung erklärt Burke, warum er zum LV-426 reist.]
    5. Die Sulaco (1:46 Min.)
      [Anfangsaufnahmen vom Inneren der Sulaco, bevor die Crew aus ihrem Hyper-Schlaf erwacht.]
    6. Hudsons Arroganz (0:48 Min.)
      [Während sie mit dem Shuttle zum LV-426 hinabfliegen, gibt Hudson mit seinen fortschrittlichen Waffen an.]
    7. Falscher Alarm (0:43 Min.)
      [Hudson und Vasquez stellen eine Bewegung in der Kolonie fest und finden heraus, dass es ein Hamster war.]
    8. Ripley macht eine Pause (1:00 Min.)
      [Als sie in die Kolonie kommt, zögert Ripley einen Moment.]
    9. Das Wachsystem (0:16 Min.)
      [Hicks zeigt das automatisierte Wachsystem. Während sie die Pläne für die Kolonie ansehen, diskutieren Ripley und Hicks, wo die Roboterwachen positioniert werden sollen.]
    10. Feuer im Loch (1:26 Min.)
      [Hudson und Vasquez bauen das UA 571-C Geschütz auf und schließen nach einem kurzen Test den Tunnel.]
    11. Letzte Verteidigungslinie (0:12 Min.)
      [Die Geschütze suchen den Tunnel pflichtbewusst nach reinkommenden Zielobjekten ab.]
    12. Newts Frage (0:30 Min.)
      [Newt stellt Ripley Fragen über das Schicksal ihrer Eltern.]
    13. Hudsons 'Ameisen' Theorie (0:37 Min.)
      [Hudson spekuliert darüber, wie sich die Aliens organisieren und fortpflanzen.]
    14. Die Aliens greifen an (1:15 Min.)
      [Das Wachsystem beschießt mehrere Zielobjekte.]
    15. Die Aliens ziehen sich zurück (1:47 Min.)
      [Durch den vernichtenden Beschuss der Wachen, werden die Aliens vorübergehend zurück gedrängt.]
    16. Per Du (0:33 Min.)
      [Als Ripley das Shuttle verlässt, um Newt zu retten, sagen sie und Hicks sich ihre Vornamen.]

  • Grußwort von James Cameron (0:34 Min.)
    (nur vor der Special Edition)
    [ca. 1,76:1 (1080/30i [NTSC]) Englisch DD 2.0 mit opt. UT in allen o.g. Sprachen]

Gesamt-Bonuslaufzeit: 20:27 Min. (ohne den Audiokommentar und die isolierten Filmmusik-Tonspuren).

Bemerkungen:

Die Alien Anthology mit allen vier Filmen auf je einer Blu-ray Disc als nummerierte Sonderedition im 8-seitigen Innopak¹ mit Magnetverschluss, das in einem O-Card-Schuber untergebracht ist. Auf der Rückseite des Schubers befindet sich die aufgedruckte Limitierungsnummer.
¹Einem Digipak ähnlich, aber mit Pappeinschüben, statt Plastik-Trays.

Enthalten sind die Kinofassung (1986) und die Special Edition (1990) auf einer Blu-ray Disc. Zu jeder Fassung existiert ein eigenes Menü, das sich in Kapitelauswahl, Tonspur- & UT-Auswahl und bei den entfallenen Szenen unterscheidet.

Die oben genannten Daten beziehen sich auf die Kinofassung, die Extras sind mit entsprechenden Anmerkungen zusammengefasst.

32 Kapitel & Lesezeichen-Funktion

Für den Audiokommentar gibt es optionale UT in allen o.g. Sprachen, außer Spanisch und Portugiesisch.

Angaben zur Special Edition:
44 Kapitel & Lesezeichen-Funktion
LZ: 154:26 Min. (151:35 Min. o. A.)
Bild: 1,85:1 (1080p)
Ton:
- Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
- Englisch (Dolby Digital 2.0 Surround)
- Portugiesisch (Dolby Digital 5.1)
- Französisch (DTS 5.1)
- Deutsch (DTS 5.1)
- Spanisch (español) (Dolby Digital 5.1)
- Audiokommentar (englisch) [von 2003]
UT: wie bei der Kinofassung

Alle enthaltenen Filme der Edition:
Alien
Aliens
Alien³
Alien - Die Wiedergeburt

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 2 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen