Fassung

von Schranzoid

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf/Verleih)

Label:

MGM / Sony

VÖ-Termin:

11. Okt. 2005

EAN/UPC:

4030521418479 (Kauf)

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

86:25 Min.

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-5 (4,7 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

1,85:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Französisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Italienisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Spanisch (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Deutsch für Hörgeschädigte
Englisch für Hörgeschädigte
Französisch
Italienisch
Niederländisch
Spanisch

Extras:

keine

Bemerkungen:

Erschienen unter dem Titel "Die Frösche".
Korrektes dargestelltes Bildformat ca. 1,87:1 (anamorph).

Diese Fassung enthält die alte, gekürzte Kinosynchronisation vom 1973 (auch auf VHS enthalten). Die nicht synchronisierten Stellen sind im Originalton belassen und deutsch untertitelt worden. Die Free-TV-Synchronisation (ARD/Kabel 1) von 1981 ist dagegen komplett ungekürzt.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 80 Benutzern.
Bei 7 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen