Eintrag vom
03.05.2020

Fassung

von rinnsteinkatze

Diese ausländische Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

DVD

Land:

Taiwan

Label:

Hoker Records (Taiwan Gangland Revelation - Box 1)

VÖ-Termin:

27. Aug. 2010

EAN/UPC:

4717482423932

bei YESASIA.COM kaufen

Versuchen Sie den Erwerb dieser Fassung bei YESASIA.COM

Anzeige

Freigabe:

Xianzhi Ji (ab 18)

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

90:03 Min. (kein Abspann)

Regionalcode:

RC 0

DVD-Format:

DVD-5 (4,7 GB)

TV-Norm:

NTSC

Verpackung:

Sonstige

Bildformat:

1,33:1

Tonformat:

Mandarin (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Englisch
Chinesisch (traditionell)

Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)

Extras:

Keine

Bemerkungen:

Quelle war eine auf VHS gebannte abgefilmte Leinwandaufführung. Entsprechend krumm sind die subs und bei längeren Sätzen abgeschnitten.

Neben einigen kürzeren Fehlstellen (die nach Fehler im VHS-Master aussehen) fehlen hier Dialoge zwischen Eagle Lee und dem Sänger am Anfang (28 + 8 Sek.), wie Ma Sha's Gangmitglied den Manager der Bar anschnauzt und Kredit verlangt (13 Sek.),und wie Ma Sha im Finale den zweiten Messerstich in den Rücken bekommt (9 Sek.). All diese Szenen sind auf der anders u. stärker gekürzten US-DVD enthalten.

Papp-Box mit insgesamt 5 DVDs jeweils in Amaray-Hülle mit Einleger (quasi die Einzel-VÖs der Filme nur ohne Schuber):
  1. Make a Right Decision (1981) Engl. + chin. UT
  2. A Lang A Lang (1990) Nur chin. UT
  3. He Is My Brother (1989) Engl. + chin. UT
  4. Handsome Vagabond (1982)
  5. Underground Wife (1982) Engl. + chin. UT
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 1 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen