Fassung

von nicklassard

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Video (Kauf)

Label:

UFA (Hartbox) Covervariante 2

VÖ-Termin:

1984

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

84:25 Min.

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

1,56:1

Tonformat:

Deutsch (Mono)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

Große bedruckte Hartbox

Diese Kaufversion ist in der Farbgebung des Covers insgesamt dunkler. 

Außerdem wurde im Spine "System VHS" in Silber eingraviert. Zuvor war dieses Feld immer leer.

Im Vergleich zur ersten Verleih-Hartbox steht auf der Rückseite statt:

"UFA-VIDEO GmbH . Steinhauser Straße 1-3 . 8000 München 80" 

nun

"UFA-ATB TON + BILD KG . Volmerswerther Str. 80-86 . 4000 Düsseldorf"

Trailer nach dem Film: Eis am Stiel 3. Teil - Liebeleien

Allgemein zur deutschen (Kino)Fassung von "Drei unter'm Dach" (Dizengoff 99): Verleiher Sam Waynberg ("Scotia Filmverleih") ließ den Film um mehr als 20 Minuten kürzen und den hebräischen Original-Soundtrack mit populären Disco- und Rock-Songs von Interpreten wie T.Rex oder Adriano Celentano ersetzen. Die Vermarktung erfolgte im Fahrwasser der "Eis am Stiel"-Reihe, da Anat Atzmon ("Eis am Stiel 1") hier ebenfalls die weibliche Hauptrolle spielt.

Synchronbuch- und Regie: Rainer Brandt

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 1 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen