Nummer 6 (1967)

Bemerkungen:

Das ZDF zeigte Ende der 60er/Anfang der 70er zwar immer ungekürzte Folgen, von den insgesamt 17 allerdings nur 13. Außerdem wurde die Reihenfolge gegenüber der britischen durcheinandergebracht.


Tonzensur:
(Nachtrag von mister-sinister - Korrekturforum 15.10.2008)
Die "Nummer 6" Serie ist in einer Folge synchronzensiert:
Vermutlich weil das für den dt. TV-Zuschauer anno 1969 noch zuviel war wurden in Folge 16 "Pas de deux (Once Upon A Time)" für die dt. Synchronisation in einer Szene einige "Sieg Heil" Rufe aus dem Off getilgt.
Auf der engl. Tonspur der Koch-DVD sind diese zu hören, fehlen aber in der dt. Synchronfassung.