Fassung

von Tito

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Ultra HD Blu-ray (Kauf)

Land:

Frankreich

Label:

20th Century Studios / Walt Disney [UHD + 2 BD]

VÖ-Termin:

24. April 2024

EAN/UPC:

3701432034614 (Kauf)

Freigabe:

Tous publics

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

171:01 Min. (163:21 Min. o. A.)

UHD-Format:

TL (triple-layer) (100 GB)

Verpackung:

Blu-ray Case (Amaray)

Bildformat:

2,39:1 (HDR10 + Dolby Vision) (2160p)

Tonformat:

Deutsch (DTS-HD High Resolution Audio 5.1)
Englisch (Dolby Atmos / TrueHD 7.1)
Englisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Surround)
Französisch (DTS-HD High Resolution Audio 5.1)
Italienisch (Dolby Digital 5.1)
Spanisch (Spanien/castellano) (Dolby Digital 5.1)

Untertitel:

Deutsch
Englisch für Hörgeschädigte
Dänisch
Finnisch
Französisch
Italienisch
Niederländisch
Norwegisch
Schwedisch
Spanisch (Spanien/castellano)

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

164 Min.

Extras:

Nur auf der Bonus Blu-ray Disc

Eintauchen: Ein Gespräch mit James Cameron (32:23 Min.)

Das Vermächtnis von Abyss - Abgrund des Todes (24:39 Min.)

Unter Druck: Das Making-of (59:37 Min.)
in SD (480i)

Archiv (4312 Texttafeln / 46:51 Min.)
Hauptsächlich englische Texttafeln und Fotos (zur Vereinfachrung folgend auch "Texttafeln" genannt), die vom Feature "Torpedoraum" von der Special Edition-DVD stammen. Navigiert wird mit der linken und rechten Skip-Taste. Das Videomaterial und einige zusätzlichen Textinhalte sind im Text eingebettet und können durch die Entertaste/Pfeil-nach-unten-Taste abgespielt/aufgerufen werden. Das Material liegt in SD vor und das Videomaterial ist auf Englisch mit Untertiteln wie unten angegeben.

  • Kapitel 1: Inhaltsübersicht (2 Texttafeln)
  • Kapitel 2: Einführung (3 Texttafeln)
  • Kapitel 3: Der Autor/Regisseur und das Drehbuch (41 Texttafeln + 1064 Texttafeln)
    • Camerons Story-Entwurf (320 Texttafeln)
    • Auszüge und Analysen des Story-Entwurfs (63 Texttafeln)
    • Auszüge und Analysen des ersten Drehbuch-Entwurfs (122 Texttafeln)
    • Endgültiges Drehbuch (559 Texttafeln)
  • Kapitel 4: Entwicklung und das Produktionsteam (14 Texttafeln)
  • Kapitel 5: Das Design-Team (14 Texttafeln)
  • Kapitel 6: Der Storyboarding-Prozess (34 Texttafeln + 812 Texttafeln / 1:47 Min.)
    • Effekt-Notizen (39 Texttafeln)
    • Storyboards (773 Texttafeln)
    • Videomatik-Zusammenschnitt (1:47 Min.)
  • Kapitel 7: Figur-Entwicklung und Casting (51 Texttafeln)
  • Kapitel 8: Kostümdesign (71 Texttafeln)
  • Kapitel 9: Training für die Produktion (37 Texttafeln)
  • Kapitel 10: Dreharbeiten unter Wasser (136 Texttafeln)
  • Kapitel 11: ROVs und Video bei Abyss - Abgrund des Todes (47 Texttafeln)
  • Kapitel 12: Produktions-Chronologie (48 Texttafeln)
  • Kapitel 13: Die Montana (153 Texttafeln / 2:29 Min.)
    • Fluten des Montana-Brückensets (45 Sek.)
    • Fluten des Maschinenraummodells (43 Sek.)
    • Motion Control-Zeitrafferzusammenschnitt (1:01 Min.)
  • Kapitel 14: Benthic Explorer (189 Texttafeln / 52 Sek.)
    • Aufnahmen des Oberflächenteams (29 Sek.)
    • Kran-Kollisions-Aufnahme (23 Sek.)
  • Kapitel 15: Deepcore 2 (357 Texttafeln / 7:20 Min.)
    • Aufbau des Deepcore-Außensets (7:20 Min.)
  • Kapitel 16: Flatbed (120 Texttafeln)
  • Kapitel 17: Cab One und Cab Three (108 Texttafeln / 27 Sek.)
    • Miniatur-Rückprojektion (27 Sek.)
  • Kapitel 18: NTI Scout und Manta (65 Texttafeln)
  • Kapitel 19: Der Pseudopod (99 Texttafeln + 110 Texttafeln / 7:41 Min.)
    • Das Pseudopodium aus verschiedenen Blickwinkeln (5:44 Min.)
    • Pseudopod-Storyboards (64 Texttafeln)
    • Aufnahme Egoperspektive nach ILM-Bearbeitung (42 Sek.)
    • Vergleich Referenz-, reiner und finaler Aufnahme (29 Sek.)
    • Abschnitte des CG-Prozesses (40 Sek.)
    • Photoshop des Pseudopod-Zerfalls (2 Sek.)
    • Pseudopod-Zerfall Bild für Bild (46 Texttafeln)
    • Pseudopod fällt ins Wasser (4 Sek.)
  • Kapitel 20: Flüssigkeitsatmung und der Tiefseetauchanzug (117 Texttafeln / 39 Sek.)
    • Heldenaufnahme Tank A (23 Sek.)
    • Aufnahme des Sprungs in den Abgrund (16 Sek.)
  • Kapitel 21: Die NTIs (87 Texttafeln)
  • Kapitel 22: Die Welle (38 Texttafeln)
  • Kapitel 23: Die NTI Ark (168 Texttafeln)
  • Kapitel 24: Schnitt, Ton und Musik (32 Texttafeln)
  • Kapitel 25: Öffentlichkeitsarbeit/Werbung/Marketing (192 Texttafeln / 25:36 Min.)
    • Teaser-Trailer (1:12 Min.)
    • Offizieller Trailer (2:56 Min.)
    • Rezension-Trailer (39 Sek.)
    • Zusammenschnitt der visuellen Effekte für die Academy (20:49 Min.)
  • Kapitel 26: Die Restauration (61 Texttafeln)
  • Kapitel 27: Abschließender Kommentar (28 Texttafeln)
  • Kapitel 28: Danksagungen und Abspann (14 Texttafeln)


Alle Extras, soweit nicht anders angegeben, in HD und auf Englisch mit Untertiteln auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Spanisch (Castellano), Spanisch (Español)

Bemerkungen:

In Frankreich erschien der Film auf 4K UHD Blu-ray zusammen mit einer Blu-ray Disc und einer weiteren Bonus Blu-ray Disc in einem Keep Case, welches in einem geprägten Schuber steckt. Die Veröffentlichung dürfte identisch zur deutschen sein.

Um im Menü zwischen der Kinofassung und Special Edition zu wechseln, muss man über die Sprachauswahl gehen.

Oben gemachte Angaben gelten grundsätzlich für beide Schnittfassungen. Es gibt nur zwei Unterschiede:

  • Die Kinofassung hat eine Laufzeit von 140:16 Min. (135:32 Min. o. A.)
  • Die spanische Tonspur ist auf 4K UHD nur für die Kinofassung verfügbar

53 Kapitel (Special Edition), 45 Kapitel (Kinofassung), HEVC kodiert


-------------------------------------------------------------------------------------------
Blu-ray Disc-Fassung
-------------------------------------------------------------------------------------------

Laufzeit SE: 171:01 Min. (163:21 Min. o. A.)

Laufzeit KF: 140:16 Min. (135:32 Min. o. A.)

Regionalcode: A B C

Blu-ray-Format: DL (double-layer) (50 GB)

Bildformat: 2,39:1 (1080p)

Tonformat:

  • Deutsch (DTS-HD High Resolution Audio 5.1)
  • Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
  • Englisch (Dolby Digital 2.0 Surround)
  • Französisch (DTS-HD High Resolution Audio 5.1)

Untertitel:

  • Deutsch
  • Englisch für Hörgeschädigte
  • Französisch
  • Niederländisch

53 Kapitel (Special Edition), 45 Kapitel (Kinofassung), AVC kodiert


create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 1 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen