Erscheinungsart:
Blu-ray Disc (Kauf)
Label:
True Grit / Cargo Records (Cover A)
VÖ-Termin:
30. Aug. 2024
EAN/UPC:
4059251643982 (Kauf)
Freigabe:
FSK Keine Jugendfreigabe/ab 18
Fassung indiziert:
Nein
Laufzeit:
106:32 Min. (105:03 Min. o. A.)
Regionalcode:
Blu-ray-Format:
SL (single-layer) (25 GB)
Verpackung:
Blu-ray Case (Amaray)
Bildformat:
2,35:1 (1080p)
Tonformat:
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Kantonesisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Untertitel:
Deutsch
Englisch
Sonstige
Extras:
Trailer zum Film (2:05 Min.)
Trailershow (13:02 Min.)
Dragon from Russia
Die Todesbucht der Shaolin
Das Todesduell der Shaolin
Regen in den Bergen
Das Duell in der Verbotenen Stadt
Extras in HD und in deutscher Sprache
Bemerkungen:
Wendecover ohne FSK-LogoDer deutsche Ton liegt ein Mal in Kino- und ein Mal in Videotonhöhe vor.
Lediglich englische Dialoge wurden synchronisiert, weshalb ein großer Teil des Filmes in Kantonesisch mit (optionalen) deutschen Untertiteln (sonstige Untertitel) vorliegt. Einige, wenige Dialoge am Anfang sind auf Polnisch und ebenfalls untertitelt.
Die regulären Untertitel in Deutsch bzw. Englisch sind durchgängig und weichen von der deutschen Synchronisation ab.
In der 98. Minute sind beide deutsche Tonspuren für einige Sekunden extrem asynchron.
Rotes Keepcase.
Falsche Coverangaben:
Laufzeit: 108 Minuten.
Das auf dem Cover erwähnte Booklet ist bei mir nicht enthalten.