Fassung
von Freddy Krueger
Diese deutsche Fassung ist eine besondere Langfassung
Blu-ray Disc
(Kauf)
Retro Gold 63 (wattiertes Mediabook) [LE 1000]
bei Amazon kaufen
Anzeige
112:45 Min. (110:19 Min. o. A.)*
DL (double-layer) (50 GB)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Laufzeit Bonus bzw. Extras:
Disc 1 (Blu-ray/ BD-50/ 50 GB):
- Interview Antony I. Ginnane (40:04 Min.) *
- Patrick Bildergalerie (2:48 Min.)
- Patrick Deutsche Fassung (88:00 Min./ 86:07 Min. o. A.)
Deutsch Dolby Digital 2.0 Mono
Keine Untertitel
18 Kapitel - Trailer (1:28 Min.)
- D-Tox Trailer (1:43 Min.)
Disc 2 (DVD/ DVD-9/ 8,5 GB):
- Interview Antony I. Ginnane (40:04 Min.) *
- Patrick Bildergalerie (2:49 Min.)
- Patrick Deutsche Fassung (84:24 Min./ 82:36 Min. o. A.)
Deutsch Dolby Digital 2.0 Mono
Keine Untertitel
17 Kapitel - Trailer (1:29 Min.)
- D-Tox Trailer (1:43 Min.)
* = englisch mit optionalen deutschen Untertiteln
Die Gesamtlaufzeit der Extras ist nur einmal für die Blu-ray sowie ohne "Deutsche Fassung" und den nicht-filmbezogenen Trailer berechnet.
Bemerkungen:
Wattiertes Mediabook limitiert auf 1000 Exemplare (einzeln am Backcover nummeriert).
Die Discs tragen zwar die alte FSK 18-Freigabe - da jedoch keine Prüfung dieser Fassung zu finden ist gilt der Release als ungeprüft.
Laut Meldung erstmalig veröffentlichte Langfassung:
Patrick (1978): Deutsche Blu-ray-Premiere der Langfassung im Februar 2022 (Schnittberichte.com)Für Szenen ohne deutschen Ton sind deutsche Untertitel gesetzt - diese lassen sich auch nicht komplett abstellen (UT-Spur "Aus" > dennoch dort Untertitel). Zusätzlich gibt es für den kompletten Film deutsche Untertitel.
Beinhaltet ein 24-seitiges Booklet mit:
a) einem Text von Christian Ladewig sowie
b) einem Interview mit dem Produzenten Anthony I. Ginnane, geführt von Christian Ladewig (für Retro Gold 63).
23 Kapitel.
Discs starten mit Retro Gold 63-Claim.
Laut Coverangabe Regionalcode B (mangels Equipment nicht geprüft).
Achtung:
Die Erstauflage hatte Fehler (z. B. asynchron und Probleme mit den Untertiteln). Die Discs wurden ausgetauscht. Diese korrekte Fassung hat im Innenring folgende Kennung:
72280 22010029 BD V2 L0 D 21
72280 22010029 BD V2 L1 DO 22
* = Nur Blu-ray:
Anfangs [0:00:00-0:00:18] sowie zum Filmende [113:03 Min.] folgt ein Logo / Claim von "Umbrella Entertainment" + tonloses Schwarzbild / Counter bis 116:37 Min. Die Laufzeitangaben oben sind jeweils ohne dieses, also nur für den Film selbst berechnet.
DVD-Angaben:
DVD-9 (8,5 GB)
RC 0 (falsche Coverangabe: RC 2)Laufzeit: 112:13 Min. (110:18 Min. o. A.)
Tonformate:
Deutsch Dolby Digital 2.0 Mono
Englisch Dolby Digital 2.0 Mono
Untertitel:
Deutsch
Extras:
siehe oben
create Eintrag bearbeiten