Titanic (1997)

Bemerkungen:

Lief an Allerheiligen von 20.15 - 23.56 Uhr auf ProSieben.

Das Bild wurde anamorph gezeigt, war jedoch nicht überragend. Das kam daher, dass einfach das Letterboxed-Master der beiden letzten Ausstrahlungen, das dem der 1999er DVD entspricht, anamorph aufgezoomt wurde. Zusätzlich wurde dann nochmal von 2.30:1 auf 2.20:1 gezoomt, sodass links und rechts noch minimal Informationen verloren gingen. Auch gab es immer wieder Dropouts. Szenen mit Zwangsuntertiteln (Bsp: Jack und Fabrizio kommen in ihre Kabine und die völlig verwunderten Mitbewohner fragen auf Schwedisch "Wo ist Sven?") wurden scheinbar aus einem anderen Master hereinkopiert. Hier rauschte das Bild stark und war auch farbentechnisch sehr seltsam.
Der Ton war allerdings in makellosem Dolby Digital 5.1 zu hören.

Untertitel für Hörgeschädigte über Teletextseite 149.

4x Werbung, die sehr ungünstig platziert wurde. Nach der Werbung wurde allerdings immer ein wenig zurückgespult.

Der Abspann wurde entfernt, am Ende wurde das Schwarzbild bei dem die letzten Töne der Musik noch laufen etwas verkürzt und dafür im Schnelldurchlauf schon die Namen James Cameron, Leonardo DiCaprio und Kate Winslet eingeblendet. Der Rest des Abspanns wurde allerdings nicht gezeigt. Dafür kam nur die übliche kurze Tafel mit Teaser.

WDH am Montagmorgen von 8.30 - 12.00 Uhr.