Der Kaufmann von Venedig (1980)

Bemerkungen:

Professionelle, gut verständliche und teilweise auf leicht glattgebügelter Schlegel-Übersetzung basierende dt. Synchronisation (außerdem ungekürzter Originaltext)!

Erschienen in der BBC-Reihe "Shakespeare Collection", welche 6 Boxen mit je zwei Filmen umfasst. Diese Box enthält die Filme:

• Macbeth
  
• Der Kaufmann von Venedig

Zwei Amaray-Hüllen mit Einleger ohne FSK-Wendecover und jeweils anderer EAN im Pappschuber.

Beide Filme mit je 10 Kapiteln unterteilt in fünf Akten.

Die Box hat wegen "Macbeth" eine FSK12-Freigabe, "Der Kaufmann von Venedig" ist jedoch freigegeben ohne Altersbeschränkung.

---

Übersicht aller zwölf Filme der "Shakespeare Collection Box Nr. 1-6"
(jeweils aus der BBC-Reihe "Complete Dramatic Works of William Shakespeare" 1978 - 1985)

Box Nr. 1:
Troilus & Cressida (1981)
Romeo & Julia (1978)

Box Nr. 2:
Der Kaufmann von Venedig (1980)
Macbeth (1983)

Box Nr. 3:
Ende gut, alles gut (1981)
Verlorene Liebesmüh (1985)

Box Nr. 4:
Maß für Maß (1979)
Ein Sommernachtstraum (1981)

Box Nr. 5:
König Richard II (1978)
Heinrich VI 2. Teil (1983)

Box Nr. 6:
Wie es euch gefällt (1978)
Ein Wintermärchen (1981)