Fassung

von Takeshi Kitano

Diese ausländische Fassung ist eine besondere Langfassung

Erscheinungsart:

DVD

Land:

Frankreich

Label:

Metropolitan / HK Video (Edition Coll. Limitée)

Freigabe:

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

16 ans

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

1,85:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Französisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Kantonesisch (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Französisch

Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)

Bemerkungen:

Die Fassung enthält die Originalfassung (104 min) und auf einer zweiten DVD die Langfassung (124 min).

Die Normale Fassung gibts in
- französisch (gute Synchro, besser als die engl. oder dt.) ohne irgendwelche UT
- Kantonesisch mit festen franz. UT

Die Taiwanfassung gibts in
- Mandarin mit eingebrannten chinesischen und englischen UT (letztere mit den obligatorischen Rechtschreib- bzw. Sinnfehlern); wegen den weißen Hintergründen wie so oft gelegentlich nicht lesbar.
- in der gleichen Fassung aber mit den üblichen DVD UT auf französisch über die eingebrannten UT in mand. und engl. gelegt.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 28 Benutzern.
Bei 1 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen