Fassung

von ---

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

ProSieben

Sendedatum:

07. Okt. 2002

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

FSK 18

Fassung indiziert:

Nein

TV-Norm:

PAL

Bemerkungen:

Der Film lief in der Nacht von Sonntag auf Montag ab Mitternacht wundernswerter Weise in einer 18er-Fassung, die aber (ähnlich wie die 16er Version) auf radikalste Weise verstümmelt war und ihr somit fast entsprach. Das Aufbleiben hat sich also keineswegs gelohnt!

- der Anfang mit den Rockern war identisch geschnitten;
- im Waffengeschäft war diesmal alles komplett;
- man sah dieses Mal Matt´s blutiges Gesicht als er durch die Türe knallt;
- auch ein Schuss in Ginger´s Rücken sowie ein kurzes krabbeln auf dem Boden war diesmal drin;
- kurioserweise waren in der Disco einige Treffer z.B. eines Barmanns entfernt, wie der Terminator jedoch einer unschuldigen Flüchtigen in den Rücken schiesst war wieder drin;
- auch waren komplett alle Schüsse beim Durchschlag des Terminators durch die Scheibe enthalten;
- bei der Selbst-OP war minimal mehr zu sehen;
- der Dialog in dem Reese in die Kamera schreit war dieses Mal auch drin ("Er wird sie alle zur Seite schieben, ihr in die Kehle hinuntergreifen, und ihr das verdammte Herz rausreissen..");
- bei der anschliessenden Schiesserei im Polizeirevier waren einige Treffer mehr zu sehen u.a. wie ein Polizist durch einen Treffer förmlich nach hinten geworfen wird;

Verwunderlich, da in einem "FSF"-Prüfbericht ursprünglich nur die Szenen mit dem Rocker und die merhmaligen Schüsse auf Ginger beanstandet wurden. Abgesehen davon war zumindest in der Rockersequenz bisher immer mehr zu sehen. Hier war ja nichtmal der Closeup des toten Rockers enthalten.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 1 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.


Abbildung hochladen