Fassung
von Springbock Schleierkröte
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
77:53 Min. (kein Abspann)*
Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Bemerkungen:
Die ungekürzte Nachtwiederholung der 20:15 Uhr-Ausstrahlung lief von 2:35 - 3:55 Uhr.
- Der Film wurde erstmals im deutschen Free-TV im Originalformat und auf dem HD-Ableger in nativem HD gezeigt.
- Auf RTL II HD wurde der Film auch in Dolby Digital 5.1 gesendet, auf dem SD-Ableger war der Ton mangels AC3-Tonspur nur in Dolby Surround zu hören.
Die Wiederholung lief komplett werbefrei, es folgte die Wiederholung von "Scary Movie 2", die ebenfalls werbefrei lief.
Die frühe Ausstrahlung der beiden Filme ab 20:15 Uhr machte sich für RTL II übrigens bezahlt. Teil 1 erreichte insgesamt 1,2 Millionen Zuschauer (5,1%), davon 0,93 Millionen aus der Zielgruppe der 14-49-jährigen (12,0%).
* Der eigentliche Abspann wurde durch eine kurze Tafel ersetzt, die bei 77:45 Min beginnt. Während der Tafel war die Filmmusik aus dem Abspann zu hören.
Die Szenen mit Shorty und Doofy, die eigentlich während dem Abspann zu sehen sind, waren direkt zu sehen, nachdem Cindy überfahren wurde. Nach der Szene mit Doofy gab es noch die Tafel "Directed by Keenen Ivory Adams" zu sehen, weil der Ton hier noch weiterläuft.
create Eintrag bearbeiten