Fassung

von Fleshgrinder

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

ZDF

Sendedatum:

21. Juni 2008

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

125:15 Min. (120:38 Min. o. A.)

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

2,35:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Deutsch (Dolby Surround)

Untertitel:

Deutsch für Hörgeschädigte

Bemerkungen:

Laufzeit: ca. 125 Min.

Lief von 0:55 bis 3:00 Uhr, natürlich ohne Werbeunterbrechungen.

Nachtrag Syncroniza
Das ZDF hatte hier ein Master, bei dem etwaige Texteinblendungen noch nicht eingefügt waren. In allen Szenen ungekürzt, aber es fehlten die etwas längeren Texte ganz am Anfang und am Schluss des Films (über William Munny, seine Frau, und die Mutter von ihr).
Auf den neueren deutschen DVDs sind diese Texte üblicherweise auf englisch zu lesen. Und selbst in den deutschen und englischen Untertitelspuren (im Falle der DVD von SZ/Warner) sind die Texte dort miteingefügt.
Beim ZDF hingegen ist an diesen Stellen nur der Hintergrund, also William Munnys Haus, zu sehen - und eben kein Text (auch nicht über die Videotext-Untertitel auf S.777).
Bei der erneuten Ausstrahlung im ZDF am 25.7.2009 fehlten die Texte in der gleichen Weise.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 5 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.


Abbildung hochladen