Eintrag vom
28.08.2009

Fassung

von Freddy J. Meyers

Diese ausländische Fassung könnte gekürzt sein

Erscheinungsart:

DVD

Land:

Russland

Label:

RUSCICO / Russian Cinema Council (Int. Cover)

VÖ-Termin:

2004

EAN/UPC:

4606777013845

Freigabe:

unbekannt

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

136:34 Min. (kein Abspann)*

Regionalcode:

RC 0

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

1,33:1

Tonformat:

Russisch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (Dolby Digital 5.1)
Arabisch (Dolby Digital 5.1)

Untertitel:

Deutsch
Englisch
Arabisch
Chinesisch (vereinfacht)
Französisch
Hebräisch
Italienisch
Japanisch
Niederländisch
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch

Extras:

Disk 1
- Einführung des Regisseurs Elem Klimov [20:43] UT: u.a. in deutsch
- Interview mit dem Produzenten Victor Petrov (07:42) UT*
- Die Chronik: Archivfilmmaterial [11:28] s/w, UT*
- Bildergalerie: Making of (9 Fotos s/w)

Disk 2
- Interview mit dem Hauptdarsteller Alexei Kravchenko [13:05] UT*
- Die Chronik:  Archivfilmmaterial [05:29] s/w UT*
- Bildergalerie (12 Filmfotos)
- Filmografien der Filmmacher und Schauspieler (10 Text- und Bildtafeln)

(*) Untertiteln in: englisch, französisch, niederländisch, spanisch und italienisch

Im Covertext angekündigte Dokumentationen "Partisanen in Weißrussland“ und „Brutalität der Nazis“ sind auf den Disks nicht vorhanden. Es sei denn, es handelt sich hierbei um das schon erwähnte Archivfilmmaterial.

Bemerkungen:

Unter dem Titel "COME AND SEE" erschienen.

Die DVD ist an sich identisch mit der anderen VÖ von Ruscico (Extras von dort übernommen). Der einzige Unterschied besteht darin, dass diese VÖ ein englischsprachiges Cover für das Ausland hat und nicht ein russisches für den russischen Markt.

Diese DVD-Version ist nicht für den Verkauf in den Ländern der ehemaligen UdSSR erlaubt.

* Der Film ist auf zwei DVDs verteilt:
Disk 1: 63:47 Minuten
Disk 2: 72:47 Minuten
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 5 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen