Drag Me to Hell (2009)

Bemerkungen:

Sendebeginn um 00:30 Uhr.

Hinweis vor dem Film: Diese Sendung ist für Zuschauer unter 16 Jahren nicht geeignet.

* Abspann wurde weggelassen. Einblendung des Titels "DRAG ME TO HELL" ab 90:14 Min.

Einige kurze Szenen in Fremdsprache waren deutsch zwangsuntertitelt.

Das Bild wurde übrigens erst nachträglich auf Scope (2,35:1) kaschiert (Matted). Dies ist sowohl bei dieser Ausstrahlung, als auch bei der DVD von Universal [Director's Cut] der Fall. Die RTL 2-Ausstrahlung ist zwar in 1,78:1, zeigt aber am oberen und unteren Bildrand wesentlich mehr! Dafür ist an den Seiten minimal weniger zu sehen.

Gezeigt wurde die Kinofassung, die (-verglichen mit dem Director's Cut-) an einigen Stellen entschärft wurde. Es handelt sich hierbei um die Original Kinofassung, die auf der amerikanischen R-Rated Version basiert und daher z. T. (harmloseres) alternatives Bildmaterial enthält.

Simulcast als PAL-Ausstrahlung