Fassung
von Skyline
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
88:08 Min. (84:50 Min. o. A.)
Bemerkungen:
Nachtrag / Skyline
Große bedruckte Hartbox, Nr. 87103, 90 Min. lt. Box.
Die Bilder der Hüllenrückseite stammen nicht von diesem Film, sondern von
die Säge des Todes.
Trailer vor dem Film:
- "Der Teufel tanzt weiter"
- "Target in the Sun"
Die Aufmachung/Art des Cassetten-Etiketts erinnert stark an GMP, KARO.
Das Coesfelder Label hat schon immer für erbärmliche Synchronisationen gesorgt, aber die vorliegende VÖ stellt wohl das mieseste Beispiel dar. Zudem wurden Musik und Geräusche komplett ausgetauscht. Dem Label lagen damals offensichtlich keine getrennten Tonspuren vor.
Darüber hinaus wurden hier alle möglichen Filter eingesetzt, um die Fassung soweit wie möglich abzudunkeln.
Westside (Coesfeld) sollte nicht mit dem gleichnamigen Label Westside Video (München) verwechselt werden!
Indizierung:
Forke des Todes, Die
Westside, Coesfeld
BAnz. Nr. 82 vom 30.04.1988
Beschlagnahmebeschluss:
Forke des Todes, Die
Videofilm
Westside, Coesfeld
AG Coesfeld, Beschlagnahmebeschluss vom 26.06.1989, Az.: 3b Gs 314/89
Folgeindizierung:
(gem. § 21 Abs. 5 Nr. 3 JuSchG)
Forke des Todes, Die
Westside Video, Anschrift unbekannt
Entscheidung Nr. 10904 (V) vom 18.03.2013 (Pr. 42/13)
BAnz. AT vom 28.03.2013 (Listenteil B)
create Eintrag bearbeiten