Eintrag vom
30.01.2018

Fassung

von Guilala

Diese deutsche Fassung ist eine besondere Langfassung

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

arte HD

Sendedatum:

19. Nov. 2017

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

150:26 Min. (148:30 Min. o. A.)*

TV-Norm:

HDTV

Bildformat:

2,35:1 (720p)

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Französisch (Mono)
Audiodeskription für Sehbehinderte (Mono)

Untertitel:

Deutsch für Hörgeschädigte
Französisch

Bemerkungen:

Sendebeginn um 20:15 Uhr.

Lief trotz FSK 16 ungekürzt, da Arte eine Sondergenehmigung hatte.

Einleitungstext, Titelsequenz und Abspann in englisch.

Stellen in spanisch mit deutschen (gelben) Zwangsuntertiteln.

MGM-Logo am Anfang: 0:05 Min.
MGM-Logo am Ende: 0:05 Min.
(in der Laufzeit mit einberechnet)

* Abspann gemessen ab Einblendung "DUCK YOU SUCKER".

Das Ende entspricht der MGM-Gold-Edition-DVD - d.h.: Explosion ohne Musik. Der Satz von Juan wurde neu synchronisiert ("...und was wird aus mir?"). Danach setzt die Musik ein und der Titel DUCK YOU SUCKER wird eingeblendet.

Im Gegensatz zur MGM-Gold-Edition-DVD war der Ton bei dieser Ausstrahlung in Mono.

Simulcast als PAL-Ausstrahlung
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 1 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.

Abbildung hochladen