The Master (1992)

Bemerkungen:

Sendezeit: 2:00 - 3:24 Uhr
Bildformat: 1,66:1
Tonformat: Mono
Exakte Laufzeit: 79:10 Min
Werbung: 1x
Abspann: nein

Diese Fassung war in punkto Gewalt sehr stark zensiert.
Vergleich mit der US-DVD:
Die Musik ist im Film eine andere, darüber hinaus ist die deutsche Synchronisation leider auf Comedy gemacht. Die US-Fassung ist viel besser, da die ganze Action ernst spielt und der Film alleine dadurch "härter" rüberkommt.
In dieser VOX -Fassung waren die knack-Geräusche beim Brechen von z.B. Armgelenken entfernt worden. Ausserdem wurden harmlose Szenen wiederholt und an andere Szenen reingeschnitten, damit der Zuschauer überhaut der Handlung noch folgen kann.

Diese Fassung hier ist an insgesamt 31 Stellen geschnitten ! (alles Gewalt), und es sind nicht wenige Sekunden die fehlen, sondern ganze Brocken.

Diese Fassung beinhaltet 4 (unwichtige) Handlungsszenen, welche die US-DVD nicht beinhaltet.

Die Wiederholung am 22.04.04 war identisch mit dieser.