Fassung

von Teento

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Pay-TV

Sender:

Syfy

Sendedatum:

03. Juni 2011

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

FSK 18

Fassung indiziert:

Nein

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

1,78:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Deutsch (Dolby Surround)
Englisch (Dolby Surround)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

Sendezeit: 0:15 - 2:02 Uhr (ca. 107 Min.)

Lief in einer selbst erstellten Fassung, die etwas freizügiger in Sache Härte war. Die Gesamtlaufzeit der Schnitte beträgt jetzt nur noch rund 1 Minute.

Die auffälligste Szene war der Treff mit Harry und seinen Kumpels in der Metro. Nachdem sie Doug mit nach hinten nehmen und dieser sich mit Händen und Füssen befreit, ist der blutige Handkantenschlag ebenso enthalten, wie Harry's Genickbruch und der Schuss in den Rücken, inkl. blutiger Austritt der Kugel.
Die weitere Laufzeit ergibt sich u.a. durch einen viel kürzeren Cut nach Richter's Fall in die Tiefe.

"Syfy" erstellte diese Fassung womöglich deshalb, weil sie im 2-Kanal-Ton senden und auch die engl. Tonspur neu cutten mussten. Der Einfachheit halber, hätte man auch auf das neue 16er-Master von Kinowelt zurückgreifen können.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 0 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.


Abbildung hochladen