Bemerkungen:
Sendezeit: 20.15 Uhr bis 22.30 Uhr.
Format: Vollbild (1.33:1; Das war offensichtlich nicht das Originalformat. Kabel 1 benutzte wohl ein leicht gezoomtes Master, da jeweils links und rechts Bildinformationen verloren gingen.)
Laut imdb.com ist das Originalformat des Films 1.75:1.
Sendedatum: 9. April 2004
TV-Norm: PAL
Bildformat: 1,33:1
Bemerkungen:
Sendezeit: ca. 15:42 Uhr - 17:54 Uhr
Deutsches Master, 3 Werbeunterbrechungen, trotz früher Sendezeit ungekürzt
Autor des Eintrags: DragonBay
Eintragsdatum: 09.04.2004
Sendedatum: 1. August 2004
TV-Norm: PAL
Bildformat: 1,33:1
Tonformat: Deutsch (Mono)
Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Sendezeit: 20:15 - 22:40 Uhr
Autor des Eintrags: y3_ffm
Eintragsdatum: 22.08.2004
Sendedatum: 26. Dezember 2005
Freigabe: FSK 12
TV-Norm: PAL
Bildformat: 1,33:1
Tonformat: Deutsch (Mono)
Untertitel: Keine
Bemerkungen:
Sendezeit: 11.34 Uhr - 13.48 Uhr
Die Bildqualität war VHS Niveau (sehr grobkörnig, Bildflimmern, abgedunkelt).
Autor des Eintrags: wasureta-namida
Eintragsdatum: 26.12.2005
Sendedatum: 26. Dezember 2006
TV-Norm: PAL
Bildformat: 1,33:1
Tonformat: Deutsch (Mono)
Untertitel: Keine
Autor des Eintrags: karato-returns
Eintragsdatum: 14.01.2007
Sendedatum: 21. Mai 2009
Freigabe: FSK 12
Laufzeit: 113:26 Min.
TV-Norm: PAL
Bildformat: 1,33:1
Tonformat: Deutsch (Mono)
Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte
Bemerkungen:
Sendezeit: ca. 8:35 - 10:45 Uhr (mit 3 Werbepausen)
Es lief das alte deutsche Master. Eingeschränkte Bildqualität, außerdem aufgezoomt. (Nur am oberen Bildrand war teilweise etwas mehr zu sehen als z.B. bei der Ausstrahlung in 1,78:1 auf arte.)
Durch einige Masterfehler sowie durch die Werbepausen gehen in dieser Fassung etwa 18 Sekunden während des Films verloren. Am Ende wurde zudem früher abgeblendet.
Untertitel über Videotext auf Seite 149.
Autor des Eintrags: Syncroniza
Eintragsdatum: 25.06.2009