Fassung
von ETE-89
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
Blu-ray Disc
(Kauf)
Explosive Media / AL!VE (Special Edition)
bei Amazon kaufen
Anzeige
SL (single-layer) (25 GB)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Italienisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Film-BD ("Neue Filmabtastung"):
- Vorspann ohne Text (02:56 Min.)
- Italienischer Trailer (03:49 Min.)
- Trailer ohne Text (03:35 Min.)
- Trailer ohne Text Remastered (03:37 Min.)
- Deutscher Trailer ohne Text (03:37 Min.)
- Deutscher Trailer ohne Text Remastered (03:34 Min.)
- US-Trailer (02:11 Min.)
Film-DVD ("Klassische Filmabtastung"):
- Vorspann ohne Text (02:55 Min.)
- Italienischer Trailer (03:46 Min.)
- Trailer ohne Text (03:32 Min.)
- Trailer ohne Text Remastered (03:35 Min.)
- Deutscher Trailer ohne Text (03:36 Min.)
- Deutscher Trailer ohne Text Remastered (03:33 Min.)
- US-Trailer (02:08 Min.)
Bonus-DVD:
- Dokumentation "Spaghetti Western Memories" mit Sergio Sollima und Tomas Milian (49:36 Min.)*
- Lee-Van-Cleef-Western-Trailer-Reel (46:21 Min.)
- Bildergalerie (11:28 Min.)
- Soundtrack (24 Titel, einzeln abspielbar, insgesamt 52:35 Min.)
* Mit optionalen deutschen und englischen Untertiteln.
24-seitiges
Booklet im Innenteil mit einem Text von
Steffen Wulf.
Bemerkungen:
* Ab 109:37 Min. "Fine"-Einblendung, kein Abspann.
"Streng limitierte Sonder-Edition" mit dem Film auf BD, DVD und einer Bonus-DVD.
Auf dem Mediabook befindet sich ein entfernbares Infoblatt mit dem FSK-Logo. Das Mediabook selbst ist frei vom FSK-Logo und ohne den Aufdruck "Streng limitierte Sonder-Edition".
Infotafel vor Beginn des Films auf der Blu-ray:
"Lieber Filmfan, wir möchten Sie darauf hinweisen, dass es sich bei der vorliegenden Version um eine Neu-Abtastung des Films DER GEHETZTE DER SIERRA MADRE in FULL HD handelt. Die Fassung unterscheidet sich in einigen kleinen Schnitten von der Version der bereits vor einigen Jahren erschienen DVD. Um die Gesamtlänge des Films zu erhalten, wurden einige kurze Szenen einer alternativen Filmversion verwendet. Dadurch kann es bei diesen Szenen zu geringen Qualitätsverlusten kommen."
Als deutsche Tonspuren sind die Original Kino-Synchro, sowie die neue TV- Synchro vorhanden.
Passagen ohne deutsche Original-Synchro sind optional deutsch untertitelt. Die neue deutsche Synchro ist durchgängig ohne "Fehlstellen".
Die regulären deutschen Untertitel sind sog. Dub UT, d.h. sie wurden nicht von der italienischen Tonspur übersetzt, sondern stellen "Abschriften" der deutschen Original-Synchro dar.
Technische Angaben der DVD:
Laufzeit: 105:51 Min. (ab 105:20 Min. "Fine"-Einblendung, kein Abspann)
Regionalcode: 2
DVD-Format: DVD-5
TV-Norm: PAL
Bildformat: 2,35:1 (anamorph / 16:9)
Tonformate:
Deutsch Dolby Digital 2.0 Mono
Deutsch Dolby Digital 2.0 Mono
Englisch Dolby Digital 2.0 Mono
Italienisch Dolby Digital 2.0 Mono
Untertitel:
Deutsch
Englisch
Art.-Nr.: 6413924
create Eintrag bearbeiten