Jackie Chan ist Nobody (1998)

Bemerkungen:

Interessanterweise verwendete ProSieben ein anderes Master als das von z.B. Premiere oder der DVD. Am anfang wurde hier das "Golden Harvest"-Logo gezeigt, statt "splendid Film präsentiert". Auch wurde statt "Jackie Chan ist Nobody" die originale, animierte Titelschrift "Who am i" eingeblendet.
Weitere Unterschiede : Als sich der Häuptling von Jackie verabschiedet fehlte bei ProSieben leider die Übersetzung in Form von dt. Untertiteln (und nicht nur da).
Oder : Kurz vor der 70. Filmminute sah man auf ProSieben die Schrift "Rotterdam, Holland" die wiederum auf der DVD nicht zu sehen ist.
Der Abspann mit den Outtakes wurde leider nicht gesendet. Das sollte ProSieben sich mal wieder abgewöhnen.

Free-TV-Premiere

Bildformat : 1.78:1 (ursprünglich 2.35:1)
Tonformat : Stereo

Nachtrag von pahso:
Über diesen Film selbst muss man keine Worte verlieren.Meiner Meinung nach einer der letzten,wirklich guten Actionfilme vonJackie.

Ausstrahlung lief von ca.20:16 Uhr-ca.22:32Uhr.
ProSieben sendete die in unseren Breitengraden bekannte "HK Uncut Version" welche sogar gegenüber der dt.DVD den originalen Opening Title "Who am I" aufwies.
Schade nur,dass wieder einmal auf 1.78 /16:9 seitenbeschnitten wurde (Original 2.35:1)!Der Ton lag in Stereo bzw.Dolby Surround vor.
Der Endcredit und damit die üblichen recht lustig anzuschauenden Outtakes mussten wie erwartet aus Zeitgründen entfallen.

Zu erwähnen wäre vielleicht noch das kleine Detail,dass das ProSieben Logo nach dem ersten Werbeblock direkt ins Bild -nicht wie vorher ausserhalb in den schwarzen Balken-oben rechts positioniert wurde.