Eintrag vom
26.03.2022

Fassung

von Tito

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc (Kauf)

Label:

Koch Media (Mediabook)

VÖ-Termin:

18. April 2018

EAN/UPC:

4020628764944 (Kauf)

bei Amazon kaufen

Kaufen Sie diese Fassung jetzt bei Amazon.de für 15,00 €.
Oder gebraucht ab 25,00 €.

Anzeige

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

95:21 Min. (94:31 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC B RC C

Blu-ray-Format:

DL (double-layer) (50 GB)

Verpackung:

Mediabook

Bildformat:

1,78:1 (1080p)

Tonformat:

Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Englisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Italienisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Audiokommentar (englisch) (DTS 2.0 Stereo)

Untertitel:

Deutsch

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

51 Min.

Extras:

BD

Lisa und der Teufel (3:11 Min.)
  • Audiokommentar von Filmhistoriker Tim Lucas
    Englisch ohne UT
  • Rekonsturierter Trailer (3:11 Min.)
    in SD (576i), instrumental
  • Bildergalerie (28 Fotos)
    in HD (1080p)
  • Audiokommentar von Produzent Alfredo Leone und Elke Sommer
    Englisch ohne UT
  • Englischer Trailer #1 (3:10 Min.)
    in SD (576i), Englisch ohne UT
  • Englischer Trailer #2 (1:12 Min.)
    in SD (576i), Englisch ohne UT
  • Radio-Spot (59 Sek.)
    auf Englisch

DVD 1 (Lisa und der Teufel)

Audiokommentar von Filmhistoriker Tim Lucas
Englisch ohne UT

Rekonsturierter Trailer (3:03 Min.)
instrumental

Bildergalerie (28 Fotos)


DVD 2 (Das Haus des Exorzisten)

Audiokommentar von Produzent Alfredo Leone und Elke Sommer
Englisch ohne UT

Entfallene Szene (2:24 Min.)
Italienisch ohne UT

Bava und der Teufel (9:06 Min.)
Italienisch mit deutschen UT

Elke und der Teufel (31:01 Min.)
Deutsch ohne UT

Radio-Spot (59 Sek.)
auf Englisch

Englischer Trailer #1 (3:10 Min.)
Englisch ohne UT

Englischer Trailer #2 (1:12 Min.)
Englisch ohne UT


Doppelte Extras (BD und DVD) wurden in der Bonusgesamtlaufzeit nicht berücksichtigt, ebenso wenig die alternative Schnittfassung.

Bemerkungen:

Limitiertes Mediabook mit einer Blu-ray Disc und zwei DVDs. Die FSK-Freigabe ist bloß auf die Vorderseite geklebt. Im Inneren befindet sich ein 16-seitiger Buchteil mit Bildern und einem Text von Prof. Dr. Marcus Stiglegger. Der Film befindet sich in Mario Bavas Originalfassung "Lisa und der Teufel" und in der vom Produzenten gewünschten Exportfassung "Das Haus des Exorzisten" in der Veröffentlichung. Die zusätzlichen Szenen wurden von Alfredo Leone inszeniert. Bava distanzierte sich von der alternativen Fassung.

Auf der BD sind beide Filmfassungen enthalten. Nach Einlegen der Disc kann man die Filmversion wählen. Auf DVD befinden sich die beiden Filmfassungen auf je einer eigenen Disc.

Oben gemachte Angaben beziehen sich auf Bavas Originalfassung. Folgende Unterschiede liegen bei der Alternativfassung vor:

Laufzeit: 91:26 Min. (90:45 Min. o. A.)

Tonformat:
  • Englisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
  • Italienisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
  • Audiokommentar (englisch) (DTS 2.0 Stereo)
16 Kapitel, AVC kodiert

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Angaben zur DVD-Version (Lisa und der Teufel)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Laufzeit: 91:27 Min. (90:39 Min. o. A.)

Regionalcode: 2

DVD-Format: DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm: PAL

Bildformat: 1,78:1 (anamorph)

Tonformat:
  • Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
  • Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
  • Italienisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
  • Audiokommentar (englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Untertitel: Deutsch

Extras: siehe oben

16 Kapitel

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Angaben zur DVD-Version (Das Haus des Exorzisten)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Laufzeit: 87:42 Min. (87:02 Min. o. A.)

Regionalcode: 2

DVD-Format: DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm: PAL

Bildformat: 1,78:1 (anamorph)

Tonformat:
  • Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
  • Italienisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
  • Audiokommentar (englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Untertitel: Deutsch

Extras: siehe oben

16 Kapitel
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 14 Benutzern.
Bei 2 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen
Weitere Kaufempfehlungen

Laurin (1989)

Blu-ray Disc: Bildstörung / AL!VE (Drop Out 030), Freigabe: FSK 16

19,98 EUR

VÖ: 01.12.2017

Relikt - Museum der Angst, Das (1997)

Blu-ray Disc: Concorde, Freigabe: FSK 16

8,98 EUR

VÖ: 03.02.2011

Anzeige nicht zulässig

Blu-ray Disc: filmArt / Media Target (Polizieschi Edition #009), Freigabe: ungeprüft (indiziert)

XX,XX EUR

VÖ: 05.05.2017