Erscheinungsart:
DVD
Land:
Hongkong
Label:
IVL/Fortune Star (Bruce Lee Ultimate Collection)
EAN/UPC:
4891670120008
Freigabe:
Category IIb
Fassung indiziert:
Nein
Laufzeit:
102:45 Min. (101:54 Min. o. A.)
Regionalcode:
DVD-Format:
DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:
NTSC
Verpackung:
Sonstige
Bildformat:
2,35:1 (anamorph / 16:9)
Tonformat:
Kantonesisch (DTS 5.1)
Kantonesisch (Dolby Digital 5.1)
Kantonesisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Mandarin (DTS 5.1)
Mandarin (Dolby Digital 5.1)
Untertitel:
Englisch
Chinesisch (vereinfacht)
Chinesisch (traditionell)
Extras:
Disc 1 (DVD-9):
Disc 2 (DVD-9):
Disc 3 (DVD-9):
Disc 4 (DVD-9):
Disc 5 (DVD-9):
Disc 6 (DVD-9):
Disc 7 (DVD-5):
*Zu Teilen Englisch und Chinesisch, optionale Untertitel auf Englisch, Chinesisch traditionell oder Chinesisch vereinfacht.
36-seitiges Buch (Englisch/Chinesisch)
Bemerkungen:
Boxset mit 7 Slim Cases und Buch in stabiler Pappbox mit Magnetverschluß, hochglänzendem Metallicdruck und Obi. Auch limitiert mit T-Shirt erhältlich.
DVD Menü wahlweise in Chinesisch oder Englisch.
Das Bild ist links und rechts bis zum äußersten Rand codiert. Je nach Ausgabegerät kann es hier zu minimalen Verlusten von seitlichen Bildinformationen kommen.
Der Film wurde auf Englisch gedreht. Leider ist diese Originaltonspur nicht auf der DVD enthalten.
Die asiatische Version hat ein ganz anderes Opening Credit. In der deutschen bzw. amerikanischen Version sieht man Hong Kong, wie Jim Kelly aus dem Flugzeug kommt und in Hong Kong rumläuft. Dies ist auf der asiatischen DVD nicht zu sehen. Statt dessen sieht man ausgeschnittene, bewegende Schläge und Tritte von Bruce Lee (von der Aufmachung wie das Opening zu Way of the Dragon).
IM ENDKAMPF IST WEINIGER ALS EINE SEKUNDE GESCHNITTEN. DER SCHNITT: Han kommt mit der Todeskralle auf Lee zu und schlitzt ihn auf. IN DER AMERIKANISCHEN BZW. DEUTSCHEN FASSUNG WIRD DIESE SZENE 2 MAL WIEDERHOLT. IN DER ASIATISCHEN NUR EINMAL.WIRKLICH NICHT DER REDE WERT.
Trotzdem ist die Box sehr empfehlenswert . Ich habe bis jetzt noch keine bessere gesehen.
Ergänzung von LJ Silver:
Die Fassung ist eigenständig und nicht cut. Zwar fehlt was, dafür gibt's aber auch mehr. So sieht man z.B. wie das am Strand angepülte Mädchen von der Polizei fortgetragen wird.