Fassung
von CineMaster TS
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
Blu-ray Disc
(Kauf)
Warner (75. Jubiläum - Sammleredition)
bei Amazon kaufen
Anzeige
233:14 Min. (228:51 Min. o. A.)
DL (double-layer) (50 GB)
Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (Dolby TrueHD 5.1)
Französisch (Dolby Digital 5.1)
Italienisch (Dolby Digital 5.1)
Spanisch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (Dolby Digital 1.0)
Portugiesisch (Dolby Digital 1.0)
Spanisch (Dolby Digital 1.0)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Surround)
Deutsch für Hörgeschädigte
Englisch für Hörgeschädigte
Italienisch für Hörgeschädigte
Dänisch
Finnisch
Französisch
Niederländisch
Norwegisch
Portugiesisch
Schwedisch
Spanisch
63 Kapitel
Disc 1 (Hauptfilm, PopUp-Menü):
- Audiokommentar von Rudy Behlmer
Disc 2 ("Specials"):
TV-Special von 1989: Die Geburt einer Legende: Vom Winde verweht [123:26 Min.]
Warner Bros. Home Entertainment präsentiert: 1939 - Hollywood's Greatest Year [68:20 Min.]
Vom Winde verweht: Die Legende lebt weiter [32:44 Min.]
Clark Gable: Eine Erinnerung an den "King" [65:03 Min.]
Vivien Leigh: Scarlett und die Folgen [46:05 Min.]
Melanie erinnert sich: Eine Betrachtung von Olivia de Havilland [38:43 Min.]
Die Nebendarsteller:
- Auf Tara (Die Plantage der O'Haras in Georgia: Thomas Mitchell als Gerald O'Hara [2:41 Min.] / Barbara O'Neill als Ellen, seine Frau [1:16 Min.] (Insgesamt 3:57 Min.); Ihre Töchter: Evelyn Keyes als Suellen [1:00 Min.] / Ann Rutherford als Carreen [1:18 Min.] (Insgesamt 2:18 Min.], Die Bediensteten: Hattie McDaniel als Mammy [3:01 Min.] / Oscar Polk als Pork [0:54 Min.] / Butterfly Mcqueen als Prissy [2:08 Min.] = Insgesamt 6:03 Min.)
- Auf zwölf Eichen (Leslie Howard als Ashley Wilkes [5:25 Min.] / Rand Brooks als Charles Hamilton, Melanies Bruder [1:11 Min.] / Carrol Nye als Frank Kennedy, ein Gast [1:38 Min.] = Insgesamt 8:14 Min.)
- In Atlanta (Laura Hope Crews als Tante Pittypat Hamilton [1:28 Min.] / Eddie Anderson als Onkel Peter, ihr Kutscher [1:38 Min.] / Harry Davenport als Dr. Meade [1:34 Min.] / Jane Darwell als Mrs. Merriwether [1:14 Min.] / Ona Munson als Belle Watling [1:33 Min.] / Cammie King als Bonnie Blue Butler [0:53 Min.] = Insgesamt 8:22 Min.)
- Fazit [0:44 Min.]
Die Wiederherstellung einer Legende (mit einem erläuternden Intro, 0:52 Min.) [17:43 Min.]
Original-Wochenschaubericht von 1939: Der Süden bejubelt "Vom Winde verweht" [4:01 Min.]
Historischer Kurzfilm: The Old South [11:19 Min.]
Original-Wochenschaubericht von 1961 zum 100. Jahrestag des Bürgerkriegs [3:40 Min.]
Trailer (jeweils mit kleinen, erläuternden Intros zu den Trailern. Insgesamt 14:13 Min.:
- USA-Kinotrailer von 1939 [1:50 Min.]
- Trailer von 1961 zum 100. Jahrestag des Bürgerkrieges [2:46 Min.]
- 70mm-Trailer zur Wiederveröffentlichung von 1967 [3:54 Min.]
- Trailer zur Wiederveröffentlichung von 1968 [2:34 Min.]
- Trailer von 1989 zum 50. Jubiläum [3:08 Min.]
TV-Special von 1980 [97:23 Min.]
Zusätzliches Filmmaterial (insgesamt 3:54 Min.):
- Internationaler Prolog [1:17 Min.]
- Internationale Versionen [2:37 Min.]
Optionale Untertitel für die Extras auf Disc 2: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Kastilisch, Niederländisch, Spanisch (lateinamerikanisch), Portugiesisch (Brasil), Arabisch, Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Finnisch, Hebräisch Ungarisch, Polnisch, Portugiesisch, Norwegisch, Russisch, Slowenisch, Schwedisch, Türkisch
Disc 3 ("Specials"):
- Alter Süden/Neuer Süden [26:50 Min.]
- Vom Winde verweht: Hollywood kommt nach Atlanta [11:38 Min.]
Bemerkungen:
*kein Abspann, aber nach der Abblende erfolgt noch "Exit Music"
Die mit insgesamt 3 BDs bisher umfangreichste deutsche Blu-ray-Ausgabe des Filmes.
Das Blu-ray Case mit den 3 Discs befindet sich gemeinsam mit dem beigefügten Büchlein "Unsterbliche Scarlett: Der zeitlose Stil in
Vom Winde verweht damals und heute" (37 Seiten von
Austin Scarlett) in einer Art Hartschuber.
Es liegt das übliche Deckblatt mit der FSK-Angabe, Inhaltsangabe und den technischen Angaben um, welches ganz
Warner-typisch mit Klebepunkten angebracht wurde.
Im Gegensatz zum Schuber mit dem entnehmbaren Deckblatt, ist das FSK-Logo beim Case allerdings aufgedruckt.
Inklusive "DIGITAL ULTRAVIOLET"-Code.
Bei den spanischen Tonspuren handelt es sich um "Kastillisch (DD 5.1)" und "Lateinamerikanisches Spanisch (DD 1.0)"
Sonstige spanische Untertitel sind auf "Kastilisch".
create Eintrag bearbeiten