Bemerkungen:
Die Fassung war im Widescreen und hatte ein sehr helles Bild, es war jedoch die gleiche gekürzte Fassung (der Film war zu diesem Zeitpunkt noch indiziert) wie 1994 bei SAT.1.
Schnittbericht:
Augenscheinlich waren die gleichen Szenen gekürzt wie in der Ausstrahlung bei SAT 1 von 1994. Der folgende Schnittbericht vergleicht die SAT.1 / ProSieben-Fassung mit dem ungeschnittenen Tape von RCA/Columbia.
4. Minute: Der Schnitt folgt, nachdem der Killer das Mädchen im Auto nach hinten zieht. Dort landet sie auf ihm, er würgt sie, sie versucht mit den Füßen die Tür aufzustossen, was schließlich auch gelingt, er würgt sie weiter bis sie das Bewusstsein verliert - scheinbar. Sie reisst sich los, flüchtet aus dem Auto quer durch die Garage, der Killer greift ihren Arm aus einem Auto heraus, sie reisst sich nochmal los und rennt weiter. Dann trifft sie auf jemanden und ist erleichtert weil sie ihn kennt. Von diesem Jemand bekommt sie letztendlich mit einem Rasiermesser einen sauberen Kehlenschnitt verpasst. Die ProSieben-Fassung setzt erst wieder ein, als die Brücke gehoben wird. Allein hier fehlen 118 Sec. am Stück!
30. Minute: Beim Mord an Etienne fehlen 14 Sekunden. Nachdem sich der Schal verfangen hat, sieht man sein blutiges Gesicht, der Killer drückt noch mehr aufs Gas, dann stellt er die Maschine ab.
41. Minute: Die Hantel sackt runter und landet auf dem Hals, Blut spritzt (1,5 Sec.)
71. Minute: Grillspieß wird in Nahaufnahme in den Mund gerammt, Opfer röchelt, "Virginia" zieht ihre Hand zurück, Opfer geht röchelnd und blutend zu Boden, "Virginia" grinst (15 Sec.)
87. Minute: Nach dem ersten Schlag mit dem Haken fehlt folgendes: ein zweiter Schlag, der Haken ist blutig; der Haken zertrümmert eine blutige Holztür, man sieht die blutüberströmte Hand des Doktors an einer Tür runterrutschen; danach das Gesicht der Mörderin im blutigen Spiegel; die Mörderin lässt den Haken langsam fallen; ihre Beine und der Boden sind blutbespritzt (10,5 Sec.)
95. Minute: Beim Mord am Papa fehlen auch ein paar Sekunden (4 Sec.)
98. Minute: Ein Kameraschwenk auf die leblose Geburtstagsrunde am Tisch, inklusive Gegenschnitte auf Virginia (23 Sec.)
100. Minute: Der Abspann (2:31 Min.)