Miami Vice (1984)

Bemerkungen:

Die doppel DVD ist unter dem Titel:
Miami Vice - The Definitive Collection Volume 1 erschienen und enthält folgende Folgen aus der TV-Serie:

Disc 1:
- Pilotfilm Miami Vice
- Französische Spiele (OT: French twist) Folge 39
Disc 2:
- Calderones Rückkehr Teil 1 Folge 5
- Calderones Rückkehr Teil 2 Folge 6
- 17 Jahre alt, Tod (OT: Florence Italy) Folge 38
(alle Folgen nun ungeschnitten)

Negativ an der DVD ist:
- dass die Stimmen der Darsteller neu synchronisiert wurden, was ganz besonders nervig bei Tubbs ist, weil die Stimme total unpassend rüberkommt.
- dass die deutschen Folgen ausschliesslich in Mono 2.0 drauf sind. (Da fragt man sich doch wirklich warum neu synchronisiert wurde, schliesslich waren die alten Folgen wenigstens in Stereo)
- dass keine Extras drauf sind und sich keinerlei Mühe mit dem Menü gemacht wurde.

Abschliessend kann man sagen, dass die DVD hätte viel besser gemacht werden können. Sie hat den Namen The Definitive Collection nicht verdient! Ausserdem hätten zusätzlich zum Pilotfilm bessere Folgen genommen werden können.
Andererseits muss auch gesagt werden dass man froh sein muss, dass Miami Vice nach solanger Zeit überhaupt mal auf DVD erschienen ist!

Also Fazit an Universal Volume Two JA! Aber bitte etwas mehr Mühe geben!