Fassung

von Wishmaster27

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Ultra HD Blu-ray

Land:

Italien

Label:

Warner (Steelbook) (UHD-BD & BD)

VÖ-Termin:

02. Dez. 2020

EAN/UPC:

5051891178779

Freigabe:

T

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

120:15 Min. (115:13 Min. o. A.)

UHD-Format:

DL (double-layer) (66 GB)

Verpackung:

Steelbook

Bildformat:

2,40:1 (HDR10) (2160p)

Tonformat:

Englisch (Dolby Atmos / TrueHD 7.1)
Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Französisch (Dolby Digital 5.1)
Italienisch (Dolby Digital 5.1)
Polnisch (Dolby Digital 5.1)
Spanisch (Spanien/castellano) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Tschechisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiokommentar (englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiokommentar (englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Deutsch für Hörgeschädigte
Englisch für Hörgeschädigte
Französisch
Polnisch
Spanisch (Spanien/castellano)
Tschechisch
Italienisch für Hörgeschädigte
Audiokommentar

Extras:

Disc 1 (UHD BD-66)

+ Commentary with Wesley Snipes, Stephen Dorff, David Goyer, Theo Van De Sande, Kirk M. Petrucelli & Peter Frankfurt
(Ton: eng.; UT: fr., it., sp. (cast.), tsch.)

+ Isolated Score with Commentary by Composer Mark Isham
(Ton: eng.; UT: fr., it., sp.(cast.), tsch.)



Disc 2 (BD-50)

+ Commentary with Wesley Snipes, Stephen Dorff, David Goyer, Theo Van De Sande, Kirk M. Petrucelli & Peter Frankfurt)
(Ton: eng.; UT: it., port., sp.(cast.), tsch.)


+ La Magra (14:08 Min.)

+ Designing Blade (22:31 Min.)

+ Origins of Blade : A Look at Dark Comics (12:10 Min.)

+ The Blood Tide (20:02 Min.)

(Ton: eng.; UT wie im Film)


+ Theatrical Trailer (02:09 Min.) (eng.)

Bemerkungen:

Bei Blade ist es nicht zu 100% klar, ob ein neues Master erstellt wurde oder ob das alte Master der Blu-ray für den 4K-Transfer verwendet wurde. Fakt ist, dass es nativ ist und kein 4K-Upscale.

Qualitativ ist die UHD Variante von Blade der Blu-ray optisch klar überlegen. Vor allem die verschiedenen Neon-Lichter und Kontraste zu dem sehr dunklen Film stechen merklich hervor. Auch Blut oder Sonnenaufgänge sind mittels HDR10 sehr schön dargestellt. Ein Manko welches generell von New Line Cinema 4K-VÖs vorliegt ist der Einsatz der Rauschunterdrückung. Hier schafft es die UHD-BD nicht immer, vorwiegend in den häufigen dunklen Szenen, das Bild einer fantastischen 4K-VÖ zu erreichen. Trotzdem zahlt sich Blade in 4K optisch sehr aus.

Es ist nicht schwer zu erahnen auf welche Szene man sich bei einer Dolby Atmos O-Tonspur am meisten bei Blade freut. Natürlich der Rave am Anfang des Films welcher genial klingt. Aber auch die Actionszenen direkt danach wirken durch den Mehrkanalton sehr dynamisch und machen alles richtig. Generell wird hier gute Arbeit geleistet wobei es vereinzelt zu leichten Verzerrungen bei Dialogen kommt die aber auch nur auffallen wenn man genauer hinhört.

Die beigelegte Blu-ray ist die Erstauflage welche 2012 veröffentlicht wurde. Die UHD-BD beinhaltet jedoch eine seltene Vorgangsweise. So wurde hier der Isolated Score-Audiokommentar mit Mark Isham der Platinum Series DVD mit draufgepackt. Dieser ist bekanntlich nicht auf der Blu-ray vorhanden. Somit hat man mit beiden Audiokommentaren und den üblichen Extras das volle Paket.

Insgesamt ist Blade in 4K ein gutes Upgrade mit leichten Schwächen bei der Rauschunterdrückung und dem Verzerren der Dialoge. Aber darüber kann man auch hinwegsehen. Kaufempfehlung.


Das matte Steelbook hat weder geprägte noch gestanzte Elemente. Einen Steelbookeffekt erkennt man an den roten Linien, welche die Resultate von Schwerthieben darstellen, sowohl am Front- als auch am Backcover. Das Steelbook ist inkl. Discs 1-1 mit der deutschen VÖ ident welches sehr schnell ausverkauft war.

Die J-Card ist mit 4 Klebepunkten am Steelbook befestigt und lässt sich leicht entfernen.


* Disc 2 (BD-50)
+ Laufzeit : 120:16 Min. (115:14 Min. o.A.)
+ Ton:
- Englisch DTS HD-Master Audio 6.1
- Deutsch DD 5.1
- Italienisch DD 5.1
- Niederländisch DD 5.1
- Russisch (Voice Over) DD 5.1
- Spanisch (Castellano) DD 5.1
- Portugiesisch DD 2.0 Stereo
- Spanisch (Lateinamerika) DD 2.0 Stereo
- Tschechisch DD 2.0 Stereo
- Audiokommentar DD 2.0 Stereo
+ Untertitel:
- Deutsch für Hörgeschädigte
- Englisch für Hörgeschädigte
- Italienisch für Hörgeschädigte
- Niederländisch
- Portugiesisch
- Russisch
- Spanisch (Castellano)
- Spanisch (Lateinamerika)
- Tschechisch
- Audiokommentar

* Folgende Tonspuren von Disc 2 (BD-50) sind nicht am Backcover der J-Card angegeben:
+ Ton:
- Spanisch (Lateinamerika) DD 2.0 Stereo
+ Untertitel:
- Spanisch (Lateinamerika)

* Die polnische Tonspur von Disc 1 (UHD BD-66) wird als Voice Over wiedergegeben.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 5 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen