Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen (1979)

Bemerkungen:

Die Standard-Blu-ray entspricht der Limited Edition. Es fehlt lediglich der Pappschuber und das Booklet.

Der Film kann mit drei Sprach-/UT-Optionen gestartet werden: Deutsch ohne UT, Deutsch mit deutschen UT oder Italienisch mit deutschen UT. Die eingeblendeten UT sind dann nicht mehr optional.

8 Kapitel, AVC kodiert.

Alle oben gemachten Angaben beziehen sich auf die gekürzte italiensiche Fassung (mit italienischem Vor- und Abspann). Die deutsche ungekürzte Fassung (Deutscher Vorspann, kein Abspann) ist über das Bonus-Menü aufrufbar und hat folgende Angaben:

Laufzeit: 93:51 Min. (91:36 Min. o. A.) -> kein Abspann, ab 91:36 Min. wird abgeblendet und Schwarzbild gezeigt. Die Musik läuft weiter.
Ton: Deutsch (DTS-HD MA 2.0 Mono), keine UT
Sonstiges: 1,85:1, 1080p, AVC kodiert

Die deutsche Fassung ist neu abgetastet und in HD, hat aber wesentlich mehr Schwächen als die italiensche Fassung (blassere Farben, weniger Schärfe, Verunreinigungen wurden nicht entfernt). Warum nicht einfach zum Seamless Branching gegriffen wurde, ist ein Rätsel. Dementsprechend hat die deutsche Fassung auch eine eigene Tonspur. Diese unterscheidet sich zur Hauptfilm-Tonspur lediglich darin, dass der Soundtrack teilweise "ausgeleiert" klingt bzw. leichte Sprünge macht. Ansonsten ist die Fassung nicht schlecht geworden und weitaus besser als alle vorherigen DVD-Veröffentlichungen.