Fassung

von LordvHelmchen

Diese deutsche Fassung ist eine besondere Langfassung

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc (Kauf)

Label:

Constantin Film / Highlight (The Final Cut)

VÖ-Termin:

05. Nov. 2009

EAN/UPC:

4011976311188 (Kauf)

bei uns im Shop kaufen

Unser Preis:

7,98 EUR

inkl. MwSt.
ggf. zzgl. Versand

Zur Zeit kein Artikel auf Lager. Voraussichtliche Lieferzeit: 5 Tage.


Kostenlose Lieferung ab 30 EUR Bestellwert

Garantiert günstig: unsere Online-Tiefpreisgarantie

Bei Amazon kaufen

Freigabe:

FSK 12

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

213:36 Min. (205:22 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC ABC

Blu-ray-Format:

DL (double-layer) (50 GB)

Verpackung:

Blu-ray Case (Amaray)

Bildformat:

2,40:1 (1080p)

Tonformat:

Deutsch (DTS-HD 5.1)
Englisch (DTS-HD 5.1)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Deutsch für Hörgeschädigte
Fakten zum Film

Extras:

8-seitiges Booklet

Trailer zu Milk beim Start der Disc (HD) (2:22 Min.)

Audiokommentar mit Oliver Stone
Audiokommentar mit Robin Lane Fox (Historischer Berater)

- Featurette [12:19 Min.]
- Darstellerinfos
(Texttafeln)
Colin Farrell
Angelina Jolie
Val Kilmer
Sir Anthony Hopkins
Rosario Dawson
Jared Leto
Christopher Plummer

- "Unsere DVD Empfehlung" (Red Cliff) [2:03 Min.]
- Trailershow
(einzeln und zusammen abspielbar)
Defiance [2:24 Min.]
Michael Clayton [2:04 Min.]
Sieben Jahre in Tibet [2:31 Min.]
Hero [3:03 Min.]
Fantastic Four - Rise of the Silver Surfer [2:12 Min.]

Trailer sind in deutsch, alle anderen Extras sind untertitelt.
Keine Untertitel für die Audiokommentare.

Bemerkungen:

22 Kapitel

AVC codiert

Kein Wendecover

Da weder der Verleih noch das zuständige Synchronstudio die ungemischten Sprachaufnahmen aufbewahrt hatten, musste der Final Cut aus technischen Gründen komplett neu synchronisiert werden. Größtenteils wurden die Sprecher der Kinofassung besetzt und das Dialogbuch wurde weitestgehend beibehalten. Die Dialogregie bei beiden Fassungen hatte Hartmut Neugebauer. Lediglich einige kleinere Rollen mussten umbesetzt werden, ebenso wie Joachim Kerzel, der in der Kinofassung noch für Anthony Hopkins sprach, der - krankheitsbedingt - durch Kaspar Eichel ersetzt werden musste.
Obwohl die DVD- und die BD-Version des Final Cuts zeitgleich erschienen sind, wurde auf 25fps-PAL-Material synchronisiert und keine Tonhöhenanpassung für die Blu-ray durchgeführt. Die Sprecher klingen allesamt zu tief.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 221 Benutzern.
Bei 9 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen

more_vertAngaben zum Hersteller sowie eventuelle Warnhinweise

Universal Pictures Germany GmbH
Christoph-Probst-Weg 26
20251 Hamburg
DE

Kontakt:
info@universal-pictures.de