Fassung
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
Erscheinungsart:
DVD
(Kauf)
Label:
20th Century Fox (03. Staffel) [1. Auflage]
VÖ-Termin:
18. Okt. 2003
EAN/UPC:
4010232014719 (Kauf)
bei Amazon kaufen
Freigabe:
FSK 12
Fassung indiziert:
Nein
Laufzeit:
528:45 Min.
Regionalcode:
DVD-Format:
DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:
PAL
Verpackung:
Digipak
Bildformat:
1,33:1
Tonformat:
Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (Dolby Digital 5.1)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Untertitel:
Deutsch
Englisch
Audiokommentar
Sonstige
Laufzeit Bonus bzw. Extras:
12 Min.
Extras:
• Audiokommentare zu jeder Folge mit wechselnden Sprechern (optional mit deutschen UT)
DVD 1
Menü "Sonderausstattung"
• "Der Ernstfall"
- Matt Groening Storyboards [238 Seiten]
• "Der Vater eines Clowns"
- Szenenspezifische Skizzen [5 Stück]
• Werbung (Butterfinger)
- "Big Surprise" (Januar 1992) [0:15 Min.]
- "The Last Butterfinger" (Januar 1992) [0:31 Min.]
- "Akira - Best Friend" (April 1992) [0:31 Min.]
- "Good Bart - Bad Bart" (Mai 1992) [0:16 Min.]
- "One Less Sister" (Mai 1992) [0:16 Min.]
Easter Egg:
Während der Folge "Die Geburtstagsüberraschung" Tonspur 4 anwählen:
• Audiokommentar von Mike Reiss (opt. dt. UT, UT "Deutsch 4" bzw. fünfte UT)
DVD 2
Menü "Sonderausstattung"
• "Alpträume"
- International (Die Folge in fünf verschiedenen Sprachen: Englisch, Spanisch, kanadischem Französisch [Quebecois], Tschechisch oder Polnisch [Lektor über engl. Tonspur])
- Matt Groening Storyboards [244 Seiten]
- Szenenspezifische Skizzen [17 Stück]
• "Das Erfolgsrezept"
- Szenenspezifische Skizzen [4 Stück]
• "Kraftwerk zu verkaufen"
- Szenenspezifische Skizzen [12 Stück]
• "Blick zurück aufs Eheglück"
- Szenenspezifische Skizzen [2 Stück]
• Bart Balloon: Macy's Thanksgiving Parade 1991 [1:26 Min.] (englisch, optional deutsche UT)
Easter Egg:
Während der Folge "Lisas Pony" Tonspur 4 anwählen:
• Audiokommentar von Mike Reiss (opt. dt. UT, UT "Deutsch 4" bzw. fünfte UT)
DVD 3
Menü "Sonderausstattung"
• "Wer anderen einen Brunnen gräbt"
- Matt Groening Storyboards [244 Seiten]
- Szenenspezifische Skizzen [1 Stück]
• "Wenn Mutter streikt"
- Szenenspezifische Skizzen [3 Stück]
Easter Eggs:
Während der Folge "Die Kontaktanzeige" Tonspur 4 anwählen:
• Audiokommentar von Al Jean (opt. dt. UT, UT "Deutsch 4" bzw. fünfte UT)
Während der Folge "Der Eignungstest" Tonspur 4 anwählen:
• Audiokommentar von Al Jean (opt. dt. UT, UT "Deutsch 4" bzw. fünfte UT)
DVD 4
Menü "Sonderausstattung"
• "Auf den Hund gekommen"
- Szenenspezifische Skizzen [1 Stück]
• "Homer auf Abwegen"
- Pop-Up-Simpsons (Während der Folge werden Fakten als UT eingeblendet)
- Szenenspezifische Skizzen [8 Stück]
- Unveröffentlichtes Material: Promo [0:29 Min.]
• "Bis dass der Tod euch scheidet"
- Matt Groening Storyboards [173 Seiten]
- Szenenspezifische Skizzen [52 Stück]
• Jukebox (englisch, diverse Songs aus den Episoden)
- Play all [7:59 Min.]
- Ben [0:27 Min.] (aus "Die Geburtstagsüberraschung")
- Happy Birthday Lisa [1:03 Min.] (aus "Die Geburtstagsüberraschung")
- Lotsa Fun [0:23 Min.] (aus "Der Vater eines Clowns")
- Walk this Way [0:23 Min.] (aus "Das Erfolgsrezept")
- Flaming Moe's [0:50 Min.] (aus "Das Erfolgsrezept")
- We're Sending Our Love Down the Well [0:32 Min.] (aus "Wer anderen einen Brunnen gräbt")
- Talkin' Softball [1:14 Min.] (aus "Der Wunderschläger")
- Bagged Me a Homer [0:58 Min.] (aus "Homer auf Abwegen")
- Bunk With Me Tonight [0:38 Min.] (aus "Homer auf Abwegen")
- Break Like the Wind [0:38 Min.] (aus "Der Fahrschüler")
- Spanish Flea [0:13 Min.] (aus "Der Fahrschüler")
- Hail to the Bus Driver [0:15 Min.] (aus "Der Fahrschüler")
- We Like Rockin' [0:25 Min.] (aus "Der Fahrschüler")
(Gesamtlaufzeit Extras: 11:43 Min.)
Die "Szenenspezifischen Skizzen" werden jeweils während der entsprechenden Folge eingeblendet.
DVD 1
Menü "Sonderausstattung"
• "Der Ernstfall"
- Matt Groening Storyboards [238 Seiten]
• "Der Vater eines Clowns"
- Szenenspezifische Skizzen [5 Stück]
• Werbung (Butterfinger)
- "Big Surprise" (Januar 1992) [0:15 Min.]
- "The Last Butterfinger" (Januar 1992) [0:31 Min.]
- "Akira - Best Friend" (April 1992) [0:31 Min.]
- "Good Bart - Bad Bart" (Mai 1992) [0:16 Min.]
- "One Less Sister" (Mai 1992) [0:16 Min.]
Easter Egg:
Während der Folge "Die Geburtstagsüberraschung" Tonspur 4 anwählen:
• Audiokommentar von Mike Reiss (opt. dt. UT, UT "Deutsch 4" bzw. fünfte UT)
DVD 2
Menü "Sonderausstattung"
• "Alpträume"
- International (Die Folge in fünf verschiedenen Sprachen: Englisch, Spanisch, kanadischem Französisch [Quebecois], Tschechisch oder Polnisch [Lektor über engl. Tonspur])
- Matt Groening Storyboards [244 Seiten]
- Szenenspezifische Skizzen [17 Stück]
• "Das Erfolgsrezept"
- Szenenspezifische Skizzen [4 Stück]
• "Kraftwerk zu verkaufen"
- Szenenspezifische Skizzen [12 Stück]
• "Blick zurück aufs Eheglück"
- Szenenspezifische Skizzen [2 Stück]
• Bart Balloon: Macy's Thanksgiving Parade 1991 [1:26 Min.] (englisch, optional deutsche UT)
Easter Egg:
Während der Folge "Lisas Pony" Tonspur 4 anwählen:
• Audiokommentar von Mike Reiss (opt. dt. UT, UT "Deutsch 4" bzw. fünfte UT)
DVD 3
Menü "Sonderausstattung"
• "Wer anderen einen Brunnen gräbt"
- Matt Groening Storyboards [244 Seiten]
- Szenenspezifische Skizzen [1 Stück]
• "Wenn Mutter streikt"
- Szenenspezifische Skizzen [3 Stück]
Easter Eggs:
Während der Folge "Die Kontaktanzeige" Tonspur 4 anwählen:
• Audiokommentar von Al Jean (opt. dt. UT, UT "Deutsch 4" bzw. fünfte UT)
Während der Folge "Der Eignungstest" Tonspur 4 anwählen:
• Audiokommentar von Al Jean (opt. dt. UT, UT "Deutsch 4" bzw. fünfte UT)
DVD 4
Menü "Sonderausstattung"
• "Auf den Hund gekommen"
- Szenenspezifische Skizzen [1 Stück]
• "Homer auf Abwegen"
- Pop-Up-Simpsons (Während der Folge werden Fakten als UT eingeblendet)
- Szenenspezifische Skizzen [8 Stück]
- Unveröffentlichtes Material: Promo [0:29 Min.]
• "Bis dass der Tod euch scheidet"
- Matt Groening Storyboards [173 Seiten]
- Szenenspezifische Skizzen [52 Stück]
• Jukebox (englisch, diverse Songs aus den Episoden)
- Play all [7:59 Min.]
- Ben [0:27 Min.] (aus "Die Geburtstagsüberraschung")
- Happy Birthday Lisa [1:03 Min.] (aus "Die Geburtstagsüberraschung")
- Lotsa Fun [0:23 Min.] (aus "Der Vater eines Clowns")
- Walk this Way [0:23 Min.] (aus "Das Erfolgsrezept")
- Flaming Moe's [0:50 Min.] (aus "Das Erfolgsrezept")
- We're Sending Our Love Down the Well [0:32 Min.] (aus "Wer anderen einen Brunnen gräbt")
- Talkin' Softball [1:14 Min.] (aus "Der Wunderschläger")
- Bagged Me a Homer [0:58 Min.] (aus "Homer auf Abwegen")
- Bunk With Me Tonight [0:38 Min.] (aus "Homer auf Abwegen")
- Break Like the Wind [0:38 Min.] (aus "Der Fahrschüler")
- Spanish Flea [0:13 Min.] (aus "Der Fahrschüler")
- Hail to the Bus Driver [0:15 Min.] (aus "Der Fahrschüler")
- We Like Rockin' [0:25 Min.] (aus "Der Fahrschüler")
(Gesamtlaufzeit Extras: 11:43 Min.)
Die "Szenenspezifischen Skizzen" werden jeweils während der entsprechenden Folge eingeblendet.
Bemerkungen:
• Digipak im Schuber• 12-seitiges Booklet (u.a. mit Inhaltsangabe und Kapitelübersicht zu jeder Folge)
• Kapitelanwahl (6 je Folge)
• UT "Sonstige": Begleitender Text, d.h. englische Schriftzüge werden deutsch untertitelt
Enthält die 24 Folgen der 3. Staffel auf 4 DVDs:
DVD 1:
Die Geburtstagsüberraschung [22:06 Min.]
Einmal Washington und zurück [22:04 Min.]
Ein Fluch auf Flanders [22:00 Min.]
Verbrechen lohnt sich nicht [22:03 Min.]
Der Ernstfall [22:06 Min.]
Der Vater eines Clowns [22:04 Min.]
DVD 2:
Alpträume [22:02 Min.]
Lisas Pony [22:04 Min.]
Das Seifenkistenrennen [21:59 Min.]
Das Erfolgsrezept [22:01 Min.]
Kraftwerk zu verkaufen [22:01 Min.]
Blick zurück aufs Eheglück [22:02 Min.]
DVD 3:
Wer anderen einen Brunnen gräbt [22:04 Min.]
Der Wettkönig [22:05 Min.]
Wenn Mutter streikt [22:03 Min.]
Die Kontaktanzeige [22:03 Min.]
Der Wunderschläger [22:04 Min.]
Der Eignungstest [22:04 Min.]
DVD 4:
Auf den Hund gekommen [21:50 Min.]
Homer auf Abwegen [22:02 Min.]
Bis dass der Tod euch scheidet [22:02 Min.]
Der Fahrschüler [21:59 Min.]
Liebe und Intrige [22:05 Min.]
Der vermisste Halbbruder [21:49 Min.]
Eintrag bearbeiten
Filmsammlung
Im Besitz von 806 Benutzern.
Bei 4 Benutzern auf der Wunschliste.
Abbildungen
Abbildung hochladen
Die Seite für Film-Liebhaber. Reviews, Fassungen, Kommentare - alles was das Filmherz begehrt findet Ihr hier. Alles eingestellt und gepflegt von unserer großen Community.