Fassung

von rinnsteinkatze

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

Imperial Pictures

VÖ-Termin:

14. Juni 2012

EAN/UPC:

4260214043859 (Kauf)

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

93:54 Min. (kein Abspann)*

Regionalcode:

RC 0

DVD-Format:

DVD-5 (4,7 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

1,56:1

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Mandarin (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Keine

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

7 Min.

Extras:

Trailer:
- Invincible Seafighter (3:49 Min.)
- Das Erbe der 18 Bronzekämpfer (3:26 Min.)

Bemerkungen:

* Gesamtlaufzeit des Streams, ab Minute 93:40 chinesische Endcredits über eingefrorenem Bild, ab 93:49 Schwarzbild (stumm). Keine Logo-Einblendungen.

Auch hier sind wieder beide deutschen Tonspuren (BRD+DDR) enthalten.


Möglicherweise wurde als Master die China-DVD verwendet, ein Indiz dafür wäre das 100% identische Bildformat von 1,51:1 (nicht anamorph). Allerdings unterscheidet sich die Bildqualität im Vergleich mit der Tele5-Fassung und den Screenshots der ersten beiden dt. DVD-VÖs auf DVD-Forum.at nur hinsichtlich Kontrast und Helligkeit, ist aber ansonsten ungefähr genauso unscharf, wenn auch nicht ganz so stark wie bei Tele5. Ansonsten ist mir noch im Vergleich mit der Tele5-Fassung aufgefallen, dass diese ein paar winzige Framecuts hat und rechts & links unwesentlich mehr Bildinformation besitzt, während die DVD dafür oben & unten minimal mehr aufweist.

Es wurde für diese DVD eine neue Titeleinblendung ("Lady Kung Fu - Die Tochter des Meisters") eingefügt, welche sich jedoch nicht auf die ursprüngliche Laufzeit auswirkt (im Vergleich mit der Tele5-Fassung).

Coverangabe zum Bildformat ist falsch (1,66:1).

Goldenes Amaray Keep Case mit FSK-Wendecover!

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 8 Benutzern.
Bei 4 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen