Eintrag vom
11.04.2008

Fassung

von Mr.Barnman

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf/Verleih)

Label:

Laser Paradise (Director's Cut)

VÖ-Termin:

30. Juli 2007

bei Amazon kaufen

Versuchen Sie den Erwerb dieser Fassung bei Amazon.de

Anzeige

Freigabe:

SPIO/JK: strafrechtlich unbedenklich

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

96:17 Min. (92:04 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

1,33:1

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 5.1 EX)
Deutsch (DTS 5.1)
Deutsch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Deutsch

Extras:

· Audiokommentar der Hauptdarsteller (Englisch o. dt. UT)
· Audiokommentar von Regisseur & Crew (Englisch o. dt. UT)

Animierte Menüs mit Musik

Bemerkungen:

Die Unterseite der DVD ist in rötlich-orangener Farbe


Der Film ist erstmals komplett in Deutsch synchronisiert. Bei den nachsynchronisierten Passagen taucht allerdings der deutsche Untertitel auf, der sich aber ausschalten lässt.


Fazit:

· Das Bild ist in sehr guter Qualität.
· Die Tonspuren sind zwar remastered, aber alle frontlastig.
  Räumlichkeit wird hier ebenso wenig geboten wie der Einsatz des Subwoofers.
· Die nachsynchronisierten Passagen sind passabel umgesetzt, allerdings nicht von den
  Originalsprechern.

Alles in allem die wohl z. Zt. beste deutsche DVD-Fassung dieses Films (Stand 2008).
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 72 Benutzern.
Bei 2 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen