Deadly Trap (1971)

Bemerkungen:

Leider ist diese Fassung wieder nicht komplett. Es wurde eine sehr obskure Sexszene neu eingefügt (die dem Film eher schadet und durch die offensichtlich eingesetzten Doubles und die plumpe Fixierung auf puren Sex überhaupt nicht zum restlichen Film passen will; erstaunlicherweise hat nur diese eingefügte Szene ein wesentlich besseres Bild als der übrige Film - sie wurde sicherlich nicht ursprünglich gedreht), aber einige längere Passagen, die auch auf der italienischen DVD fehlen, sind auch hier nicht enthalten, jedoch in der DF oder Frankreich-Fassung. Besonders hervorzuheben ist ein kurzer, aber prägnanter Zensurschnitt. Die Hausdame greift Ornella während eines intimen Gespräches an den Busen. Hier fehlt der "pikante" Anfang der Einstellung, der das Geschehen stark abschwächt und somit Ornellas Reaktion (sie stösst die Frau schlagartig zurück) völlig sinnlos erscheinen lässt. Der Bild- und Tonspung ist hier offensichtlich.
Des weiteren sind ungewöhnlich viele Szenen im Film OmU (fett ins Bild eingebrannt), die eigentlich auf Englisch existieren müssten.
Leider ist auch die Qualität des Englischen Tons äusserst schlecht. Der Rauschfilter wurde viel zu schlecht eingesetzt und der Ton hat die gleichen nervigen "Pops" wie auch schon DESIGNATED VICTIM.