Fassung

von ---

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

Studiocanal (20th Anniversary)

VÖ-Termin:

20. Juni 2013

EAN/UPC:

4006680067957 (Kauf)

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

108:03 Min. (100:31 Min. o. A.)*

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

2,35:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (Dolby Digital 5.1)

Untertitel:

Deutsch

Extras:

*Hinter den Kulissen (6:14 Min.)
*Making of (7:21 Min.)

*Interviews:
-Sylvester Stallone (2:31 Min.)
-Michael Rooker (0:31 Min.)
-Janine Turner (1:14 Min.)
-Renny Harlin (2:22 Min.)
-John Lithgow (0:53 Min.)

*Original Trailer (1:53 Min.)

+Trailershow:
*Mann beißt Hund (1:39 Min.)
*Possession - Das Dunkle in dir (2:21 Min.)
*Tarantino XX (1:15 Min.)
*Total Recall (1:45 Min.)
*Universal Soldier: Regeneration (1:15 Min.)
*Vehicle 19 (2:06 Min.)

#Flight (1:41 Min.)
#Cold Blood (1:35 Min.)

Bemerkungen:

*Abspann über bewegtem Bild

#Die spul- bzw. überspringbaren Trailer 'Flight' sowie 'Cold Blood', laufen vor dem animierten & musikalisch unterlegten Hauptmenü.

Deutsche UT stehen jeweils für Film & Bonusmaterial (mit Ausnahme der Trailer) zu Verfügung. Zusätzlich innerhalb des Hauptfilms eine 2. Dt.-UT-Spur für Übersetzungen.

Alle Trailer außer Cliffhanger (dialoglos) laufen in Deutscher Sprache.

Cover-Vermerk 'Uncut' sowie rückseitig 'Endlich Ungekürzt' wobei letzteres nur der halben Wahrheit entspricht bzw. Digital Remastered.

Nach Aufhebung der Indizierung und Neuprüfung durch die FSK nun ungeschnitten ab 16 Jahren freigegeben.

Bildqualität auf hervorragendem Niveau, nie sah der Film besser aus als hier. Tonqualität ebenfalls in Ordnung wobei der Deutsche 5.1 Ton etwas leiser gegenüber dem Engl. 5.1 Ton klingt.

Wendecover ohne FSK-Logo mit Original Kinoplakat-Motiv inkl. veränderter Rückseite..

Zusätzlich lag ein Werbebooklet mit weiteren Titeln aus dem hause StudioCanal mit bei.

ACHTUNG fehlende Deutsche Synchro!:
1. In der Nacht kurz bevor der Schneemann entdeckt wird, sagt Travers 'Over here' ('Da drüben') -50:52 Min.-. Kurze Zeit später:
2. Kristel sagt, als sie durch die Nachtsichtbrille beobachtet wird 'Go' ('Los') zu dem Bad-Guy (51:54 Min.)

Die alte FSK-18-DVD hat an diesen Stellen eine durchgehende Synchronisation!

20thAnniversary Edition, leider nicht im Bonusmaterial.

Nach Aufhebung der Indizierung und Neuprüfung durch die FSK nun ungeschnitten ab 16 Jahren freigegeben.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 35 Benutzern.
Bei 1 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen