Zwei wilde Companeros (1971)

Bemerkungen:

Wissenswertes:

• Alle oben genannten Angaben beziehen sich auf die Blu-ray-Langfassung.
  
• Auf 1.000 Exemplare imitierte Auflage mit 3-Disc Blu-ray Case im nach rechts offenen Schuber mit leichter Prägung und Silberdruck. Keine Limitierungsnummer vorhanden.
  
• Erschienen als Platinum Cult Edition 40.
  
• Das Keep Case hat ein Wendecover mit alternativem Motiv und ohne FSK-Logo.
  
• Das FSK-Logo des Schubers ist auf der Verpackungsfolie aufgeklebt.
  
• *Ab 114:47 Min. Standbild, ab 114:50 Min. "fine"-Einblendung über Standbild; kein Abspann.
  
• 9 Kapitel (8 Kapitel auswählbar; das erste Kapitel ist leer, der Film startet also bei Kapitel 2)
  
• In der englischen Sprachfassung wurden fehlende Szenen im Originalton eingefügt, die optional englisch untertitelt sind.
  
• PCE 40

Angaben zur deutschen Kinofassung (BD):

• 12 Kapitel (kein Kapitelmenü; das erste Kapitel ist leer, der Film startet also bei Kapitel 2)
  
• Laufzeit: 107:37 Min. (kein Abspann)**
  
• Bild: 2,35:1 (1080p)
  
• Ton: Deutsch DD 2.0 Mono
  
• UT: Keine

**Ab 107:24 Min. Standbild, ab 107:27 Min. "fine"-Einblendung über Standbild; kein Abspann.

Mehr als Regionalcode B konnte technisch nicht überprüft werden.

Angaben zur DVD:

• DVD-9
  
• RC 0

Langfassung:

• 9 Kapitel (8 Kapitel auswählbar; das erste Kapitel ist leer, der Film startet also bei Kapitel 2)
  
• Laufzeit: 110:16 Min. (kein Abspann)***
  
• Bild: 2,30:1 (anamorph) gemessen
  Das Bild ist nicht korrekt gesetzt, es sind auf allen Seiten schwarze Balken vorhanden.
  
• Ton: Deutsch, Italienisch, Spanisch, Englisch DD 2.0 Mono
  
• UT: Deutsch
  In der englischen Sprachfassung wurden fehlende Szenen im Originalton eingefügt, die optional englisch untertitelt sind.

***Masterfehler auf der DVD!!!
Der Film endet in der Langfassung abrupt mit der Verbrennung von dem von Horst Janson gespielten Sheriff, also vor dem Ende des Films. Trotzdem ist die Gesamtlaufzeit stimmig, denn: Die Szene, in der Lozoya enttarnt wird, wiederholt sich. Sie beginnt bei 26:30 Min. mit dem Dialog: "Du bist ein Strauchdieb und Mörder", und läuft dann bis 28:53 Min. Die Wiederholung beginnt dann bei 28:54 Min.

Kinofassung:

• 11 Kapitel (kein Kapitelmenü)
  
• Laufzeit: 103:13 Min. (kein Abspann)****
  
• Bild: 2,29:1 (anamorph) gemessen
  Das Bild ist nicht korrekt gesetzt, es sind auf allen Seiten schwarze Balken vorhanden.
  
• Ton: Deutsch DD 2.0 Mono
  
• UT: Keine

****Ab 103:00 Min. Standbild, ab 103:03 Min. "fine"-Einblendung über Standbild; kein Abspann.

Angaben zur Bonus-Disc:

• DVD-5
  
• RC 0
  
• Laufzeit Super 8-Fassungen: siehe Extras
  
• Bild: 1,66:1
  
• Ton: DD 2.0 Mono